Atelier Daaa是一家位于巴黎的室内设计公司，创立于2016年，专门从事房屋，公寓，商店，酒店等的设计和开发。以简化空间和尊重材料特性为前提，帮助客户创造生活或工作空间。每个细节都反映了居住者的独特个性以及对舒适性和功能性的渴望，同时还将优雅，严谨和创造力结合在设计中。

Atelier Daaa is an interior design company in Paris, founded in 2016, specializing in the design and development of houses, apartments, shops, hotels, etc. To simplify space and respect the characteristics of materials as a prerequisite to help customers create life or work space. Each detail reflects the unique personality of the occupants and the desire for comfort and functionality, while combining elegance, rigor and creativity in the design.

━━━━━━━━━━━━━

Apartment I

这是一间位于巴黎市中心的住宅，客厅整体以干净的木饰烘托出法师情调，搭配简洁的现代家具，整个空间在古典与现代之间融洽对话。毛绒绒的抱枕与地毯相互呼应，为空间增添了几分柔和。

This is a residence in the center of Paris, the living room as a whole with clean wood decoration to contrast the mage tone, with simple modern furniture, the whole space between classical and modern harmonious dialogue. The plush pillow and carpet echo each other, adding some softness to the space.

玄关处有很大的空间，以白色为主，墙面浮雕作为简单的空间丰富元素。可爱的熊猫像让回家的心情转换晴天。

This is a residence in the center of Paris, the living room as a whole with clean wood decoration to contrast the mage tone, with simple modern furniture, the whole space between classical and modern harmonious dialogue. The plush pillow and carpet echo each other, adding some softness to the space.

进入客厅后，便是另外一种心情，视野更加开阔，深海蓝的主色调让客厅更加稳重洒脱，绒布的材质带来了柔和色线条感，也让这里更加温馨舒适。吊灯由一个个小巧的球型组成，美观的同时，减少了空间的繁琐感。

After entering the living room, is another kind of mood, the vision is wider, the deep sea blue main tone lets the living room more stable free and easy, the flannelette material has brought the soft color line feeling, also lets here more warm and comfortable. Chandelier is composed of a small ball, beautiful at the same time, reduce the sense of space.

轻薄的木纹餐桌毫无负重感，搭配黑白相间的座椅，增加了这里的趣味性以及层次感。于深海蓝的墙壁而言，更加轻松自在。

The lightweight wooden table has no sense of weight, with black and white seats, increasing the fun and hierarchy here. In the deep sea blue wall, more relaxed.

厨房与餐厅处于半开放式的空间，视野上更加开阔。天花板的浮雕纹理彰显优雅精致的情调。厨房金属吊灯为空间添砖加瓦，金属的光泽在大理石的衬托下，更加通透、明亮。

The kitchen and dining room are in a semi-open space with a wider view. The embossed texture of the ceiling highlights the elegant and exquisite tone. Kitchen metal chandelier for space, metal gloss in marble foil, more transparent, bright.

深海蓝的门推开，是浓郁的森绿主色调，仿佛进入了另一个世界。大胆的颜色创新增加了这里的节奏与吸引力，暖色的灯光与原木的家具，更是让这里多了几分丛林木屋的温馨。

Deep sea blue door open, is rich forest green main tone, as if into another world. Bold color innovation increases the rhythm and attraction here, warm lights and log furniture, but also a bit more warm jungle cabin here.

天花板的细节清晰可见，卧室与浴室相连，穿过森绿小道，干净纯洁的空间映入眼帘。经典的黑与白彰显浴室的简洁大方。干净利索地线条，带起现代地节奏。

The details of the ceiling are clearly visible, the bedroom is connected to the bathroom, through the green lane, clean and pure space. Classic black and white show the simplicity of the bathroom. Clean lines, with a modern rhythm.

Batignolles

白色作为这里的主色调，同时以自然的木色为空间增添温度。座椅的黑色也让这里更加稳重，重心平衡。

White as the main tone here, while adding temperature to the space with natural wood color. The black seat also makes it more stable and balanced.

同样地白色，赋予不同地纹理，便让空间地细节及层次丰富了起来。黑色点、线、面的加入是空间干净简约。

The same white, with different textures, enriches the details and layers of space. The addition of black dots, lines and surfaces is clean and simple.

以白色作为主色调，加入树枝、线条的配饰融合，让空间更加自然、清新。随处可见的浮雕成为这里的细节担当。挑眼的橙色让空间更加明亮活泼。

White as the main tone, add branches, lines of accessories fusion, so that the space more natural, fresh. Everywhere the relief becomes here the detail bears. The eye-catching orange makes the space brighter and more lively.

最引人注目的还是餐桌前的吊灯，硕大的不规则圆形点缀着这里，小小的灯泡照耀着这里。轻薄的餐桌餐椅带来轻盈感，让心情飞扬。

The most striking thing is the chandelier at the table, the large irregular circle dotted here, the small light bulb shining here. The light dining chair brings the light feeling, lets the mood fly.

吊灯的羽翼主导着这片空间，两把橙色的座椅也成为这里的亮眼之处。绿植的添置，增添自然、生机的气氛。

The wings of the chandelier dominate the space, and two orange seats are the highlight. The addition of green plants, add natural, vitality atmosphere.

这间公寓以白色作为主色调，高纯度的色彩作为点缀，增加空间的时尚感。光滑整洁的白色墙面，在宝蓝色的沙发的衬托下，空间反而不会沉闷单调，在搭配多个造型独特的装置，整个空间充满活力与阳光。

This apartment with white as the main tone, high-purity color as embellishment, increase the fashion sense of space. Smooth and tidy white wall, set off by the blue sofa, the space will not be dull and monotonous, with a number of unique modeling devices, the whole space is full of vitality and sunshine.

内容策划 / Presented

策划 Producer ：DesignBest

撰文 Writer ：Sherry 排版 Editor：Fin

图片版权 Copyright ：Atelier Daaa