采访：在完成了伯明翰欧洲最大的公共图书馆后，荷兰Mecanoo工作室的建筑师Francine Houben向Dezeen讲述了图书馆在数字时代的作用，并声称图书馆和大教堂一样是社会的中心。

“图书馆是最重要的公共建筑，就像许多年前的大教堂一样，”她说。她解释了Mecanoo是如何把伯明翰建筑设计成“人民宫殿”的。她补充说：“我们希望它非常吸引人，欢迎，而不仅仅是关于书籍。这不仅是为了富人或知识分子，也是为了每个人。“

这座建筑有四卷长方形的藏书，其中包括一座沉陷的圆形剧场、屋顶花园和一个闪闪发光的正面，上面覆盖着连锁金属环。图书馆的一部分延伸到一个公共广场之下，而阅览室则从交错的圆形大厅中延伸出来。

“我不想建造砖房，因为我们需要很多光线，但我也不想做玻璃建筑，”建筑师说。“坐在这里是因为有倒影、阴影和天气的变化，真是太美了。”从十二月到六月是不同的。“

伯明翰前高地图书馆

霍本驳斥了数字技术将终结图书馆的说法，并解释说，德尔夫特公司完成的大学图书馆仍然是该市最受欢迎的地方。

她说：“我们总是准备好以后会少一些书。”“研究机器将永远在这里，但对我来说，空间要重要得多。”

看更多伯明翰图书馆的图片，或者看看我们所有关于Mecanoo的故事。

以下是采访的全文：

艾米·弗里克森：你能描述一下这栋建筑的组成吗？

Francine Houben：这是一个很大的体积，很多平方米。于是我们做了一个巨大的底层，然后做了一个方形的构图，莎士比亚在上面。伯明翰是一个非常绿色的城市，但不是在市中心，有很多灰色的屋顶，所以我们想确保如果我们做梯田，我们希望使它们非常绿色，像高架花园。图书馆的好处是有一个花园可以阅读。所以我们让这两个城市增加了绿地。

AF：你是如何发展你的立面概念的？

我不想建造砖房，因为我们需要很多光线，但我也不想做玻璃建筑。坐在这里是如此的美丽，因为这里有倒影、阴影和天气的变化。从十二月到六月是不同的。有些人说，较小的圈子是从珠宝区的历史，有些人认为这是知识的圈子。在我看来，伯明翰的所有人都可以有这个故事。

但我们实际上是从内部设计的。我非常喜欢园林设计，作为一名景观设计师，你试图创造自己的世界。你试图隐藏你不想看到的东西。所以在圆形剧场里，你创造了你自己的世界，在露台上你创造了你自己的全景，你认为你在山里。当你进入的时候，你会感到被建筑物包围了。

伯明翰图书馆

AF：为什么你会选择包括这么多圆形的图案和圆形的空间呢？

我认为这是很直观的事情，因为我意识到这很大程度上是关于圆形的。我们从这一系列圆形开始。如果我们把圆形和自动扶梯连接起来，作为一次旅行，会发生什么呢？最后你会看到天空，星星。这一切都是有关联的。

AF：你在大楼里最喜欢的时刻是什么？

FH：坐下。我可以在大楼里坐几天。在阁楼层有一个咖啡吧，你可以在那里喝杯咖啡，看着人们经过；我可以在那里坐上几个小时。坐在自动扶梯上，当天气好的时候，坐在花园里也很好。这取决于天气和我的心情。我认为这是这座建筑中最吸引人的地方，因为它在旅途中有很多地方。有许多目的地和地方你想花时间。

AF：你把这座建筑描述成人民宫殿。告诉我更多关于那个的事？

我想建造一座人民宫殿，因为它是一座公共建筑，我认为目前图书馆是最重要的公共建筑，就像许多年前的大教堂一样。我们希望它是非常诱人和欢迎，而不仅仅是关于书籍。这不仅是为了富人或知识分子，也是为了每个人。当然，你的建筑会有一系列的变化，因为它是一个公共图书馆和一个研究图书馆的结合，所以当你上升的时候，它会变得更加严肃和学术。

德夫特技术大学图书馆外部

AF：随着计算机和数字技术在图书馆的日益融合，你认为图书馆在数字时代仍然扮演着重要的角色吗？

我参与这个讨论已经有很多年了。当我们在德尔菲的技术大学图书馆工作时，有人说：“你为什么需要图书馆？”但它成了整个城市中大学最受欢迎的地方。它吸引了游客，而且总是人满为患。

AF：那栋建筑是如何适应数字技术的？

当我们15年前第一次开始的时候，我们有300台电脑。因为很多人都有自己的笔记本电脑，所以他们不再有必要了。也许现在那里有大约100台电脑。我们总是准备将来会少一些书。这也会发生在伯明翰，但最大的区别是，这是一个公共图书馆，而不是一所大学，研究图书馆和档案馆相结合。所以这个图书馆总是有很多书。

AF：其他一些已经引入图书馆的技术，比如Sn hetta北卡罗来纳州立大学的机器人图书检索技术呢？

FH：这种情况总是会发生的，就像你在iPhone上找到一本书的系统一样。我想研究机器会一直在这里，你会知道在哪里能找到东西，但对我来说，空间更重要。

图书馆Delft技术大学室内

AF：那么，你认为适应变化的能力对图书馆建筑来说很重要吗？

FH：是的。这很有趣，因为我们很快就开始建造了，而我们还在研究把什么家具放在哪里。但这并不重要，因为整座建筑都是为了让你改变去向。这种情况今后也会发生。

AF：你还认为公共图书馆还有什么重要的？

我最热衷的事情之一就是把地板弄得很好。这是一层高架地板，但感觉很结实。每天有1万人来，这是一种健壮和实用的方式，但它不应该像机场或购物中心。它是陶瓷的，所以它有点像大理石，但它很漂亮地反射进来的光线。所以地板，天花板上有很好的音响效果，不同种类的灯光和立面，那就是建筑，其余的都是灵活的。

我对这座建筑非常满意，我认为这是我们承诺要做的，一个人民宫殿，一个所有人的地方，把对未来的憧憬和对未来的思考联系在一起，但与城市的记忆联系在一起。

多读建筑访谈梅卡诺·弗朗辛·霍本