现代人度假，大多求的是「宁静」。远离城市的喧嚣，让心里得以真正的放松。

今天要介绍这间位于葡萄牙东部阿连特茹（Alentejo）的

「Dá Licença」度假酒店

，就是这样一个宁静的地方 ▼

这间民宿的前身是一座建于 19 世纪的农场，为附近的修道院所有，这里盛产奶酪、橄榄油和葡萄酒。

民宿的主人是 Victor Borges 与 Franck Laigneau，Borges 是奢侈品牌爱马仕的面料及丝绸部门的主管，Laigneau 这是一间艺术画廊的主人 ▼

Victor Borges-Franck Laigneau

12 年前，他们旅行来到葡萄牙，在寻找度假屋的时候，发现了这座农场。他们对此一见钟情，决定抛下巴黎的生活，为这座被遗弃的农场注入新生命。

建筑事务所 Procale

完成建筑的修缮与加建、最终整个民宿由 3 栋独立的建筑组成。

主楼内设有 3 间客房，附属建筑内则设有 5 间客房，其中 2 间带有私人游泳池、3 栋建筑由一系列室外或大或小的庭院、花园、露台和泳池，连接起来。

建筑被改造成一个线条干净的现代化静居，同时保留了乡村庄园的传统特征。

近乎全白的外观与干净的线条，融合了各种几何形状，体现出了朴素的极简主义美学

到了晚上，黄色的灯光点亮建筑与周边的小道路，让纯白的建筑在夜幕之下显得尤为优雅和温暖 ▼

初次进入民宿内，最能吸引你眼球的，想必是下面这个圆形泳池 ▼

圆形泳池采用的是当地的石材建造，蓝色的天空与蓝色的水面相互呼应，在边上的休息长凳上观看这一览无遗的景色，非常惬意 ▼

另外还有同样令人瞩目的还有不远处的户外餐厅。

你要先通过拱形的门，才能进入餐厅区域。户外同样有一处方型泳池，与弧形的入口、圆形泳池形成对比 ▼

在这样的对比下，户外餐厅采取了相对对称的设计，原始的材料包括木头、茅草等，充满了乡村的闲适氛围 ▼

正式走入民宿建筑内部的大厅，能看到整个空间被简约精致的家具软装打扮得非常富有艺术气息。

室内设计是由酒店的两位主人共同设计，他们将民间工艺和自身多年的艺术收藏与现代设计相融合，创造了简约的美学设计 ▼

深色花岗岩地板与白色的石灰墙形成对比，淡雅的大理石、木头家具，用丰富的纹理与柔软的织布材质相中和 ▼

4 种套房和 3 种客房

的房型，每一种房型非常不同，但都是极简主义的设计美学风格，融入了充满艺术气质的室内设计。

这间套房融合了日式风格，并且采用了当地最优秀的工匠、大理石雕塑家、陶艺家和木匠，来制作所有的家具 ▼

每一间浴室中的大理石浴缸，都由当地最优秀的工匠纯手工打造，足足花了 7 个星期的时间，为的就是给住客提供完美的放松环境 ▼

这个房型是一个大型开放式的空间，有 3 个主要空间——卧室、客厅和浴室。在这里，你能让自己沉浸在轻松的环境中。

新艺术风格的家具和周围有机的环境完美融合，充满自然光线，所有的房间都有可以看到景观的开放窗户 ▼

这座套房最大的特色就是它自带的一个小型泳池。

它提供了舒适的环境和采用当地手工制作的家具，给人一种徜徉在阿连特茹的自然景观中的轻松氛围 ▼

享受能反映金色夕阳的晶圆大理石床单的光线和色彩。

Heinrich Eckinger 的室内家具采用 20 世纪 40 年代的 Anthroposophical 风格，营造出宁静与和谐的感觉。

这个客房有着能反映日落的轻薄大理石板材的光线和色彩。

客房装饰有 Chapland＆Peter 和 RagnarÖstberg 的 Arts＆Crafts 和 Jugendstil 家具，享有冬季花园氛围。

The Brazier

除了房间之外，民宿内还有美术馆专门用来存放民宿主人的艺术品，在这里你能看到各种各样充满年代感的精致家具、摆件 ▼

△1908年，Lars KINSARVIK

看完这么多，你会发现，众多独特的家具系列和来自欧洲各地的随附艺术品，模糊了彼此的界限，被混合在整个室内和室外、公共和私人空间。

这正是这间民宿的设计，能够同时拥有低调的奢华风格，又能在这里享受到遗世而独立的宁静氛围的原因。