CARNEGIE HILL APARTMENT

老房翻新在大城市里是很普遍的，设计师要如何在保持时尚定位的同时，赋予空间舒适感呢？

今天要分享的两个纽约上东区住宅的翻新，其地段决定了房子装修的高端定位，设计师 Michael K. Chen 摆脱了传统规范的束缚，用创造性的设计探索了新的空间美学。

第一套案例是位于曼哈顿卡内基山（Carnegie Hill）四居室公寓，房子是建于 1980 年代的老式建筑，

设计师在翻新过程中拆除了大部分非承重墙壁，放大了原有空间的宽敞和通透性。

每一处细节都融入了 MKCA 对传统建筑的尊重，同时，新的材质和质感为空间创造更加舒适时尚的氛围。

一个典型的例子是公寓的电梯中央走廊，它是矗立在公园大道上的豪华公寓楼的功能区标志之一，具有宽敞的尺度，确是高端入户体验的必备设计。

设计师通过在走廊周边包覆橡木板来增加空间的纹理感，地板上铺有结实的水磨石，重新构造了将客厅、餐厅和书房、厨房等空间连接起来的便利通道。

一张 CandidaHöfer 的照片挂在 Brodie Neill 的玻璃纤维长椅上。

吊灯由Jason Miller设计制作，入口廊道俨然成了艺术画廊。

转入宽敞的客厅，纯白墙面天花让人眼前一亮，细腻的顶角线彰显建筑原有的古典韵味。

家具配饰以丰富的色彩和大胆的造型为主，KGBL沙发和 Vladimir Kagan躺椅均采用 Holland＆Sherry 的面料制成。定制的弧形茶几由 Kin＆Company出品，顶部黄铜吊灯由 Bec Brittain 出品。

墙上最醒目的装饰莫过于嵌在壁炉架旁边的一对壁灯，是由 Christopher Kurtz 特别定制。壁炉架采用天然纹理的雾灰白大理石，装点在肌理清晰的胡桃木上。

来自 Nilufar 的老式 Gio Ponti 凳子摆放在 Fednando Mastrangelo 为Edward Fields 设计的灰色地毯上，彰显隽永华贵的气质。

而在餐厅里，多人家庭的需求和建筑师的设计理念完美地融合在一起。

设计师与 Christopher Kurtz 一起设计定制了一款坚固耐用的长餐桌：铝制的波纹台面加上樱桃木底座，打破了以往餐桌给人的呆板印象；和老式的 Osvaldo Borsani 椅子也特别搭。

定制的吊灯是由 Ladies＆Gentlemen Studio 制造的，设计简约、尺度够大，而橱柜则是用橡木制成的，和蓝色沙发一起构成一排隐形的卡座，兼顾娱乐聚会和家庭用餐需求。

利用墙角空间设计隐藏式酒柜，拓展收纳空间▽

厨房也是以纯白墙面和橡木材质为主，定制橱柜是由Henrybuild设计的，后方挡板和台面采用 Cristallo 石英岩。中岛基座的肌理和墙壁饰面形成呼应，充满透明感的吊灯——由约翰·霍根（John Hogan）设计，和 KGBL 餐椅搭配起来格外优雅。

洗碗机、炉具等电器均是嘉格纳（Gaggenau）品牌，质感绝佳。

从厨房出来，可以藉由入口廊道进入多媒体室，这间屋子的配色偏深。

家具部分是由 Poliform 设计的，宽大舒适的深蓝色沙发和 Porter Teleo 的墙纸相辅相成，玻璃吊灯是 Bec Brittain 的Roll＆Hill，

公区与私密区域之间有一个铺着灰色地毯的缓冲带，墙纸的纹路和质地给人静谧的舒适感。

设计团队带领业主夫妇亲自参与选材，从他们生活的方方面面中寻找设计的灵感。在主卧，定制的双人床用 Jiun Ho 织物装饰，造型复古的床头柜是 1950年代的意大利人 Nicholas Kilner 的作品，金属壁灯体现了手工艺品的精髓。

丝绸粗毛地毯由香港太平地毯 Tai Ping 定制的，背景墙的饰面由 Phillip Jeffries 设计，柔纱窗帘由武田裕子（Hiroko Takeda）设计。羊毛提花床尾凳是 Clarence House 的。这些设计单品组合在一起，诠释了舒适与时尚并存的真谛。

不同的材质也能为空间增添层次感。主浴室里运用了大量色泽柔美的昂贵玛瑙石，纹理的交融带来微妙的肌理变化。

化妆间中的大理石台盆格外有气势，为了中和它的奢华感，墙壁采用威尼斯灰泥包裹。镜子由 Kin＆Company 制造，两侧黄铜壁灯由 Lindsey Adelman 制造。

创立至今已有 9 年的

Michael K. Chen 建筑事务所，

最是以这种色彩大胆、材料丰富的创意设计而闻名。

△创始人Michael K. Chen

团队接手的项目也多是在纽约市中心的豪华住宅翻新案例。

上东区联排别墅的改建，建筑建于1879年 ▽

对 Michael K. Chen来说，翻新绝对是一次创造性的尝试，是依据不同人的品味度身定制的生活空间。

多层次、多种装饰风格的交融，以及新兴独立设计师的艺术品，和现代主义建筑空间融合在一起，成了独一无二的视觉享受，同时也为功能空间建立起视觉联系。