项目名称 | 金科东原-磁器口清溪林售楼部、A2户型样板间项目

业主单位 | 重庆东钰金房地产开发有限公司

业主团队 | 金科地产

项目地址 | 重庆市沙坪坝区

完成时间 | 2020年11月

空间设计 | JINGHE 菁禾设计

陈设设计 | JINGHE 菁禾设计

项目摄影 | 远视点影像

特别鸣谢 | 金科重庆区域园林装饰部黄禾、马遥、成萌

人与自然的和谐共生是马克思生态自然观的核心。

The harmonious coexistence of man and nature is the core of Marxs ecological natural

前厅接待的前置呈现以礼式，使视线中墙面造型注重凸出其空间本身的结构感表达，让设计最终体现到空间立面造型上。

The front of the reception in the lobby is presented in a courteous style, so that the wall shape in the line of sight emphasizes the expression of the structural sense of the space itself, so that the design is finally reflected in the space facade shape.

结合墙体秩序的木饰面造型，选择有金属质感的装置艺术，伴随着微风使具有热带自然风情的壁纸的结合，呈现出自然与城市记忆融合在一起，展现出一幅有趣的画卷。

Combined with the wood veneer modeling of the wall order, the installation art with metal texture is selected. With the combination of wallpaper with tropical natural amorous feelings accompanied by the breeze, nature and urban memory are integrated together to present an interesting picture.

开阔的沙盘区上空，连绵起伏的线条艺术吊灯，与水吧区的灯具相呼应，形成节奏感又不失创意，让元素达到一个完美的平衡。

Above the open sand table area, the undulating line art chandeliers echo with the lamps in the water bar area, forming a sense of rhythm without losing creativity, allowing the elements to achieve a perfect balance.

延续前厅的造型秩序、整齐的瓶樽器物、干净的柜线条，鲜活的自然花艺，墙面热带的花纹与前厅的木饰面呼应贯通，与都市生活元素吸取灵感，以当代的形式转化为空间的艺术感染力，予人舒朗身心的氛围。

The modeling order of the continuation of the front office, neat bottles and containers, clean cabinet lines, fresh natural flower art, the decorative pattern of the metope tropical and the front office wood decoration echo through, and urban life elements to absorb inspiration, the contemporary form into the artistic appeal of the space, to the person comfortable and physical and mental atmosphere.

A2户型 走入童话的梦境，我化身成一只刚出世的小兔子乔纳，我在梦境中成长、思考、享受生活、探索未知的世界，就如同探索这个真切又不真实的奇幻世界一般。

Walking into the dream of the fairy tale, I became a newborn rabbit named Jonah. I grew up in the dream, enjoying life and exploring the unknown world, just like exploring the fantasy world of reality and fantasy

兔子家族 Rabbits Kin

温柔善良的兔妈妈和果敢勤劳的兔爸爸带着他们刚出生不久的兔宝宝一起生活，兔爸爸会时不时相约好友来家里做客，开一些家庭party，兔妈妈会采上新鲜的蔬菜，做上一桌丰盛的美食与大家一起分享，互相说着有趣的故事。兔爸爸为他们的小兔宝宝打造了一个温馨的宝贝房供他玩闹，午后时光，陪着兔宝宝在阳台做游戏，享受温暖时光。

The gentle and kind mother rabbit and brave and hard-working father rabbit and the newborn baby rabbit live together. Father Rabbit would invite his best friends to his house and have small parties. Mother rabbit will gather fresh fruit, make a big dinner, and share with everyone, and tell everyone interesting stories. Rabbit father for his own rabbit baby made a warm baby room for him to play, in the afternoon, rabbit baby with small partners in the balcony to play games, enjoy the warm time

色彩分析 Color analysis

调皮的乔纳总是喜欢带它的好朋友来家中玩耍，在它梦幻的世界中经历着快乐的冒险，清新甜美的颜色仿若用爱与美好调味而成的甜心，梦幻般的颜色搭配渲染出了浪漫的感觉，跟随者梦幻的步调，奏响美梦的序曲。无法停下的色彩王国，传递着想象灵感，让人沉浸在一片童真之中。

Naughty Jonah always likes to bring his good friends to play at home, in his dream world is experiencing a happy adventure, fresh and sweet colors like love and beautiful cooking out of the dessert, dreamy colors with a romantic feeling, follow the pace of the dream, the prelude of the dream. The unstoppable color kingdom, passing the inspiration of imagination, let a person be immersed in a piece of aesthetic

客餐厅 Open living room

客餐厅作为公共区域，乔纳一家在这里招待它们的森林小伙伴。乔纳的爸爸妈妈热情的张罗着来家里做客的小伙伴们，开放的厨房里可以看到乔纳妈妈忙碌的身影。餐桌上乔纳和他的朋友开着party，旁边壁龛上整整齐齐罗列着的玩偶也是乔纳最最好的朋友。

The guest dining room is a public area where the Jonah family entertain their forest buddies. Jonahs mom and dad cant wait to visit their friends at home, and jonahs mom can be seen busy in the open kitchen. At the dinner table, Jonah and his friends are having a party, and the doll in a niche beside him is Also Jonahs best friend.

客餐厅 Open living room

开放的阳台做成了一个小舞台，这里成为了乔纳最喜欢的地方，它在这里和小伙伴们扮演着各种角色，时不时从那边传来小乔纳欢快的笑声。

The open balcony made a small stage, which became Jonahs favorite place, where he played various roles with his friends and from there came jonahs cheerful laughter.

主卧室 master bedroom

主卧室是兔爸爸兔妈妈的二“人”世界，床头背景是一个巨大的兔子造型，粉色毛绒搭配幻彩的天空彩绘营造一种迷幻浪漫的气息。

The master bedroom is the two people world of the rabbits father and mother. The background of the bed is a huge rabbit modeling. The pink plush is matched with the sky color painting of unreal colors to create a kind of psychedelic romantic atmosphere.

儿童房 childrens bedroom

儿童房是小乔纳的房间，大小不一的拱形是小乔纳天真无邪的童心，随处可见的玩偶是兔爸爸兔妈妈对小乔纳的万般宠爱。

The childrens room is little Jonahs room. Arches of various sizes embody the childlike innocence of little Jonah. Everywhere there are dolls of daddy rabbit and Mommy rabbits love for little Jonah.

太空娱乐区 Space Recreation Area

太空娱乐区是小乔纳的秘密基地，藏着一个小兔子对于太空的好奇心。这里是兔爸爸用他温柔的爱为小乔纳打造的一个专属于它的世界。

he Space recreation area is little Jonahs secret base, hiding a little rabbits curiosity about the world. Here is a rabbit father with a gentle love for little Jonah to create a dedicated world for him.

卫生间 rest room