摄影：Raphaël Thibodeau

建筑团队：Paul Bernier，Claudia Campeau，Luc Olivier Daigle

结构工程师：Alain Mousseau（Calculatec）

总承包商：建筑léonald Goyette

保罗·伯尼尔建筑公司完成了一个原木小屋的当代改造，它位于加拿大魁北克省一个突出的湖上的岩石点上。

作为改造的一部分，建筑师们增加了第二层和一个带屏风的门廊。石基，锚定在岩石帽，从该网站，以及黑色的外观，有助于整合小屋到其自然环境。

舱内明亮的内部与外部形成强烈对比。入口展示了一个浅色的木质天花板，而地板是一个带有V形图案的黑色瓷砖。

台阶将入口通道连接到客舱的主要社交区域。一扇黑门和玻璃墙突出显示的是一个专门的葡萄酒储藏区。葡萄酒墙旁边是一个壁炉和带角窗的小客厅。

一组门通向一个有屏风的门廊，门廊配有一张餐桌和一张沙发和一张相配的长凳。

回到室内，主客厅有一个U形沙发，利用窗户的视野。还有第二个石头壁炉环绕着，但是这个壁炉把客厅和厨房分开了。

厨房里，哑光黑色橱柜的顶部是浅色大理石台面和后挡板。

厨房旁边是白色金属框架和木制楼梯踏板的楼梯。玻璃扶手可以让来自窗户的自然光穿过室内。

在楼梯的顶部，有一个与墙壁融为一体的极简门框。

沿着走廊，可以看到悬挂的黑色壁炉。

这个壁炉可以在主卧室找到，主卧室也有落地窗和独立浴缸。