新闻：威廉斯和钱恩设计的纽约前美国民间艺术博物馆(TheWilliams And Tsien)将在建成13年后被拆除，以便给邻近的现代艺术博物馆(MoMA)腾出空间，尽管建筑师、环保人士和批评者都对此大声疾呼。

MoMA提议从53街扩展由Diller Scofidio Renfro视图

在昨晚的一份声明中，MoMA馆长Glenn D.Lowry说，博物馆将推进Diller Scofidio Renfro的设计，将其现有建筑扩展到由美国建筑师Tod Williams和Billie Tsien设计并于2001完工的前民间艺术博物馆的遗址。

此前，一项为期六个月的研究对保留该产品的选择进行了调查。劳里说：“今天批准的这些计划是建筑师们经过为期六个月的勤奋和深思熟虑的研究和设计过程后提出的建议的结果，这些研究和设计过程探索了该网站的所有选择。”

“我们进行的分析冗长而严谨，最终导致我们下定决心，在前美国民间艺术博物馆遗址上新建一座大楼，是实现校园全面整合的唯一途径。”

MoMA提议的扩展--Diller Scofidio Renfro对54街雕塑园入口的看法

威廉姆斯(Williams)和钱恩(Tsien)将此举形容为“错失了为一座对这么多人有意义的建筑寻找新生活和目标的机会”。

他们说：“民间艺术建筑的设计是为了响应邻里的结构，创造出一座既适合又特别的建筑。”

“拆除这座人类规模独特的建筑，对纽约市来说是一种损失，因为它尊重市中心街区建筑的大小、多样性和质地，而这些建筑正面临着日益同质化的风险。”

MoMA提议延长Diller Scofidio Renfro的展期---向西看大厅的提议

这座铜制博物馆于2001首次开放，展出了自学成才和外来者艺术家的绘画、雕塑和手工艺品，但在2011出售给现代艺术协会以偿还3，200万美元贷款后，博物馆搬到了曼哈顿北部林肯广场的一个较小的地方。

然而，威廉姆斯和钱恩认为，这座建筑已经拥有“强大的建筑遗产”。

他们说：“无法亲身体验这座建筑，并从历史的角度来欣赏它的意义，这将是一种深刻的感受。”

美国民间艺术博物馆建筑---阮丹(DanNguyen)摄

Diller Scofidio Renfro的扩建将为博物馆增加大约3700平方米(40，000平方英尺)的新画廊和公共空间。

它将延伸到博物馆曼哈顿中城建筑以西的两个地点，包括位于西53街45号的民间艺术博物馆遗址和隔壁正在兴建的一座新住宅楼的三层楼，从而使现有的大堂和底层区域被改造成一个大型公共空间。

向下滚动以获得Glenn D.Lowry的完整声明：

现代艺术博物馆馆长Glenn D.Lowry的贺词

现代艺术博物馆董事会今天批准了一项大型建筑项目的初步细节，该项目将扩大博物馆的公共空间和展览馆，使公众能够更方便地进入博物馆，并使博物馆能够兼顾其藏品和展览的展示。纽约著名的跨学科工作室迪勒·斯科菲迪奥·伦夫罗(Diller Scofidio Renfro)与迪勒·斯科菲迪奥·伦夫罗(Diller Scofidio Renfro)合作，制定了一项计划，将目前的建筑与博物馆曼哈顿中城区以西的两处地点整合起来，并将扩建：西53街53号，海因斯正在开发的一座住宅大楼的三层；西53街45号的前美国民俗艺术博物馆(American Folk Art Museum该计划包括在塔内三层新的画廊空间，以及前博物馆遗址的新建筑。

今天批准的计划是建筑师在经过为期六个月的勤奋和深思熟虑的研究和设计过程，探索了所有的选择后，由建筑师推荐的结果。我们所进行的分析是冗长和严谨的，最终使我们下定决心，在前美国民俗艺术博物馆的遗址上建立一座新的建筑是实现一个全面整合的校园的唯一途径。

作为博物馆渴望更多公众进入和更受欢迎的街道存在的一个主要组成部分，今天批准的初步概念将把目前的大堂和地下区域转变为一个向公众开放的广阔的公共集会空间，并横跨博物馆的整个街道层，包括Abby Aldrich Rockefeller雕塑花园。在进行上述计划前，博物馆将於本年稍后时间增加市民前往雕塑花园的免费通道。

现代艺术博物馆在其第二、四和五层向西延伸，将增加各种空间，使博物馆能够综合展示其收藏的所有学科--摄影、建筑、设计、胶片、媒体、版画、绘画、绘画和雕塑。这些精心编排的舞蹈序列将突出这些媒体一起产生的创造性摩擦和影响。

这项扩建将增加约40，000平方英尺的新画廊和公共区域，为游客提供30%的空间，供他们观看收藏和特别展览。这一额外的空间将使博物馆能够展示变革性的收购，这些收购为博物馆的藏品增添了新的维度和声音，包括当代绘画、弗卢姆斯和概念艺术的全部收藏；弗兰克·劳埃德·赖特(Frank Lloyd Wright)的档案；以及马塞尔·布鲁达(Marcel Broodthaers)、莱贾·克拉克(Lygia Clark)、史蒂夫·麦奎因(Steve McQueen)、罗伯特·劳森伯格(Robert Rauschenberg)、格哈德·里希特(Gerhard Richter)、米拉·申德尔(Mira Schendel)、理查德·塞拉

我们对MoMA下一阶段的展望将在未来几年内完成，我期待着向您介绍我们的最新进展。

阅读更多纽约、美国现代艺术博物馆、托德·威廉斯·比莉·齐恩建筑师、纽约市保护中心曼哈顿