这些照片显示了扎哈·哈迪德建筑师为伦敦2012奥运会新改建的水上活动中心，该中心将于下周向公众开放，不会有争议的机翼在奥运会期间增加座位。

现在，这座由扎哈·哈迪德建筑师设计的临时看台已经被拆除，取而代之的是玻璃，填补了观众看台和屋顶之间的空间。这些临时看台是为奥运会和残奥会而建造的。

在新的“传统模式”，该中心容纳2500个席位，为未来的事件，包括2014世界跳水系列和2016个欧洲游泳锦标赛。

两个方形的临时机翼，容纳1.5万个临时座位，在奥运会前最初开放时被固定在建筑物的两侧，去年5月被移除。

伦敦市长鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)在3月1日该中心重新开放之前发表的一份声明中表示：“经过奥运会后的改造，伦敦宏伟的水上运动中心正敞开大门，让每个人都能享受，无论是精英运动员还是热情的业余爱好者。”

约翰逊补充说：“在宏伟的伊丽莎白女王奥林匹克公园里，所有世界级的体育场馆都有了光明的未来，消除了对白象的恐惧，并帮助推动了我们雄心勃勃的东伦敦复兴计划。”

水上活动中心屋顶的起伏形式是基于奥运会期间观众的视线，但当有报道称其中一些座位只提供有限的意见时，遭到了批评。

奥运水上活动中心展示临时座位

一个跳水池、比赛池和训练池排列在建筑物中心的一条线上，训练池位于奥林匹克公园边缘的斯特拉特福市大桥下。

中心的内部布局基本保持不变，但日光现在通过膨胀的玻璃表面进入空间，取代了从永久看台后面升起的堆积如山的座椅。

除了著名的国际活动外，该场馆还将提供社区设施，用于游泳和潜水课程、健身和家庭活动、水球、花样游泳、跳水、铁人三项、亚水、健身房和干式跳水。

摄影是由赫夫顿乌鸦。

阅读更多伦敦扎哈哈迪德建筑师，英国新闻，伦敦2012奥运会公共和休闲伦敦2012奥林匹克建筑体育中心伦敦2012游泳中心奥林匹克和残奥会伊丽莎白女王奥林匹克公园