这座狭窄的建筑是由当地阿波罗建筑师工作室在东京建造的。

开关由阿波罗建筑师设计

这座两层楼高的建筑有一个20米长的立面，沿着道路的边缘延伸.在地面上，混凝土墙已经暴露出来，以揭示雪松模板留下的印记，作为对老餐厅烧焦的木栅栏的参考。

“它表达了一个由来已久的商店的尊严，随着时间的推移，”工作室负责人黑崎聪解释说。

相比之下，上层有一个光滑的完成与白色灰泥。窗户两边都有，但隐藏在板条木屏风后面，而一端的阳台则有一个4.5米的悬臂。

餐厅和住所的入口都是靠在一起的。第一个直接进入餐厅，可容纳16名食客，一边是私人座位区，另一边是厨房。

混凝土墙在这里暴露，但地板是平铺的，天花板是用柏木板完成的。

黑崎说：“这家店现在给人留下了良好的印象，除了忠诚的顾客之外，还带来了越来越多的新顾客，比如年轻的妇女和儿童。”

第二个入口可以直接进入厨房，但也通往一楼住宅，它围绕着一个综合的生活、餐饮和厨房空间。

两间儿童卧室位于这个空间的北端，上面有一个阁楼。主卧室位于南端，通向与世隔绝的阳台，它本身就能进入屋顶上的露台。

牧师的窗户给两层的天花板都带来了亮光。还有一个圆形窗口，在一端形成一个焦点。

摄影是由西川正茂。

这是阿波罗建筑师的一个项目描述

这是一家已经在东京市中心营业了85年的鳗鱼餐厅的重建计划。由于一项全面的道路扩建计划，业主不得不减少工地面积.店主决定在一家新开的商店里迎接这家餐厅成立100周年，并计划开一家有住所的RC结构商店。

狭长场地有20米长的正面，但深度仅为2米至6米。通过利用大型立面的能见度，地面水平的路侧没有开口。外墙由外露的混凝土组成，框架为雪松板形框架，这让我们想起了黑雪松板栅栏。它表达了一个久已建立的商店的尊严，随着时间的推移，这个商店也在老化。

一楼及一楼图则-按一下以取得更大的影像

上面的地板是平的，用白色的灰泥完成，与木制的混凝土表面形成对比。从4.5米的悬臂漂浮的感觉更加强调水平音量。这座建筑的另一个特点是水平伸展的精致的木制垂直杆，它阻挡了人们对生活的感觉。

针对患有过敏的儿童采取了预防病房综合症的措施，石膏墙板和天花板用实心红雪松板用于居住地。水平高窗的自然光反射在天花板上，柔和的光线照射房间。在儿童房内设置阁楼空间，以保持客厅和餐厅空间的连续性。私人屋顶可从南侧的屋顶阳台进入。

一楼的商店给人留下了良好的印象，除了忠诚的顾客之外，还增加了新的顾客，如年轻的妇女和儿童。这座建筑也是土地调整区的新地标。

二楼和屋顶图-点击更大的图像

地点：东京新川区主要用途：私人住宅结构：钢筋混凝土工地面积：82.07m2总建筑面积：123.02m2(58.32m2/1F，58.32m2/2F，12.69平方米/3F)结构工程师：Hiroyuki Masuda机械工程师：Zenei Shimada建筑：Kimura Ryozo工程公司

阅读更多建筑日本住宅餐厅阿波罗建筑师