我们努力创造激发灵感的空间

去京都，不一定去虹夕诺雅或安缦才够格调。Maana Homes 是一家京都新开的精品民宿品牌。在这里，Maana 大概是“感官”的意思，品牌的设计理念是将现代与传统元素并置的同时，激发灵感并唤醒感官，为客人创造意想不到的体验。

Maana的创始人Hana Tsukamoto和Irene Chang，Hana来自日本，Irene来自中国香港，二人中学时期

在美国加利福尼亚相遇，共同的爱好让他们成为亲密无间的好朋友，经常一起去世界各地旅游。

大学毕业之后，Hana Tsukamoto 在纽约成为一名优秀的创意总监，Irene Chang 则在洛杉矶从事酒店设计工作。一次西班牙之旅让二人决定在日本打造一个能让人沉浸其中的禅意民宿品牌，请日本建筑师Shigenori Uoya一起设计。

日本著名建筑师Shigenori Uoya

Hana Tsukamoto说：“Uoya看到了旧事物中的静谧美感，擅长在不破坏自然状态下融入新事物的设计方式，我认为这是设计中最难的部分。”

目前Maana Homes已有两家精品民宿，分别是MAANA KAMO和

MAANA KYOTO，第三家新酒店还正在筹备设计中，预计2021年底会揭幕。（PS：

其实在京都，这两年由于政策的

民宿遇到了极大的冲击。）

设计模糊了建筑与艺术之间的界线， 新旧之间的并置，讲究微妙的平衡，也反映了京都当下独特的文化传统与设计理念。安静与祥和是现代生活的奢侈品，酒店的宗旨是让每一个旅行者可以停下脚步，给自己的灵魂寻找一个栖息地，放空自己，获取心灵的愉悦。

稍显黑暗潮湿，建筑改造保留了房子的自然古朴的本质，运用深浅色调的平衡，榻榻米不同色

系的组合，与质朴的墙面，营造一个安静祥和的室内氛围。

利用阴影、质感、光线和纹理进行综合的细腻设计，为原本低调的空间增添了几分戏剧性，同时，

安静的气氛又给人以亲密放松的感觉。

原来狭窄的厨房被打造成一个新的开放式厨房，

日本传统的木器漆技术手工制作，

粘土墙和开放式货架上摆放着本地手工制作的盘子和碗，供客人使用。

MAANA KYOTO

客厅设计保留了大部分元素原有的样子，局部进行了一些修复，原本露台空间杂乱无章的储物空间，被设计成为一个美丽的花园，为客厅带来光线和焦点，

花园里有樱花树和枫树，切身的感受京都美丽的四季。

“对我而言，没有什么比这永恒的空间元素更令人愉悦的了，它是房屋的心脏，放置了被爱和敬佩的物体或花朵，象征着人不仅仅靠面包生活 。

开放式厨房设计采用日本传统的手工艺，Fuki-urushi是日本已有900年历史的上漆技术，它可以展现木纹的自然美，同时保护其免受潮气和霉菌的侵蚀。建筑的旧楼梯经改造后增加了空间的舒适度。