Banta Cafe鸟瞰 ©Hoshinoya Resorts

“在能够眺望美丽海景的地方，感受冲绳的历史文化。我们的目标是打造一个聚集冲绳所有精华的空间。”

城堡(Gusuku)并没有明确的定义，一般被认为是圣域、人们生活的聚落或是权位者的居城，是一个由石头堆砌围成的场所。它有许多种形态，不管是哪一个形态，都孕育了冲绳的历史与文化。我们不禁好奇，如果在虹夕诺雅冲绳，依然保有着古时城堡内的生活风格，那会是什么样的体验呢？以此为出发点，我们希望带给旅客不一样的冲绳住宿体验。

虹夕诺雅冲绳坐落在美丽的海岸边，活用了这个奢华的地点，打造了舒适的海景客房。各处都摆放着冲绳的传统工艺品，与颇具现代感的建筑巧妙结合，毫不突兀。

▼充分享受美丽海景的度假酒店 ©Hoshinoya Resorts

景观设计：Studio On Site

「虹夕诺雅冲绳」沿海岸而建，园区呈细长带状。设计度假村时，我们希望仿照古琉球城堡(Gusuku)打造一座「海边城堡」。靠海的那一侧以客房别墅作为墙垣的一部分，陆地这边则是现代化的水泥外墙，两者环绕度假村，建构安全舒适的住宿环境和空间。

▼酒店外观，低矮的客房减少对自然环境的影响 ©Hoshinoya Resorts

除了几处城门般的出入口对外连接，墙垣保护度假村免于海风吹袭。园内随处可见果树、林木、农田、花园等景观风貌。小径穿梭其间，提供宾客悠闲漫步的休憩空间。除了客房，游泳池等公共设施为面海的开放空间设计，打造欣赏壮阔海景的户外庭园。另一个设计概念是「打造新的海岸线」。为了减少对海岸原生风貌的影响，客房别墅采低矮楼层设计，同时沿海岸线蜿蜒而建，使建筑物与四周的自然环境融为一体。

▼城墙保护度假村，小径穿梭其间 ©Hoshinoya Resorts

沿着长长海岸线建造的客房栋

建筑设计：AZUMA ARCHITECT - ASSOCIATES

在我们所有的虹夕诺雅度假酒店中，没有一个像虹夕诺雅冲绳这般靠近大海。而且，酒店所在的冲绳本岛的读谷村面向拥有这美丽珊瑚礁的宽阔海岸线。“虹夕诺雅冲绳”的客房以沿着长长海岸线的形状分布，使宾客能够随时眺望大海那富有层次的蓝色。

▼从酒店望向大海 ©Hoshinoya Resorts

“虹夕诺雅冲绳”最初的想法是提供一种“度假村式的生活”。所以，我们设计了可以安放大餐桌、被称为土间餐厅的空间。土间餐厅是在宾客在下榻期间成为与家人或朋友共同生活的中心。大家能够围绕大餐桌品尝美酒、享用美食，或畅谈，或工作学习，尽情享受在度假村中的生活。

▼酒店大堂，提供开放的休闲空间 ©Hoshinoya Resorts

我们在公众区域也添加了各种能够让度假村中的生活更加丰富的设计。希望宾客们能够尽情享受在蓝色大海边的“虹夕诺雅”的下榻。

▼公共区域细节设计 ©Hoshinoya Resorts

共100间的客房皆面海，宽敞的窗户让海风将大海的气息带进房内。为了能近距离观赏海景，客房的高度仅有2层楼。从客房中可看到的海岸，是现今非常少见的自然海岸，拥有丰富的珊瑚礁群与各式各样的鱼群。虹夕诺雅冲绳在设计时，并不干扰这片自然海岸的生态，完整保存了美丽的岩场与海岸植物。

▼从客房看向海景 ©Hoshinoya Resorts

Fushi 海景豪华套房

掘坑式设计的客厅是其特色，客厅、用餐空间、寝室各自独立，宽敞的空间设计适合长期留宿。

▼Fushi海景套房室内 ©Hoshinoya Resorts

Haru 海景露台套房

此房型拥有宽敞面海的露台客厅，可卧坐在露台沙发上远眺变化万千的大海。在卧室中，我们邀请琉球红型印染的匠人制作的壁纸向宾客诉说着冲绳的文化。若您仔细观察壁纸，能够在其中发现冲绳的人们被各种冲绳植物所围绕的生活场景。

▼Haru套房室内，墙面采用冲绳传统印染图案 ©Hoshinoya Resorts

空间设计精简，是备有用餐空间及露台客厅的标准房型，可选择一张双人床或两张单人床。

▼Tin海景套房室内 ©Hoshinoya Resorts

享受休闲片刻的「Banta Cafe」

在这座舒适的海边咖啡店中，您可在被岩石环绕的非日常的空间中，眺望在眼前开展的绝景，度过美好的时光。在此处亦可享用到使用具有冲绳特色的食材制成的意式冰淇淋、刨冰、热狗等轻食。所有餐点均可打包。

▼Banta Cafe鸟瞰 ©Hoshinoya Resorts

在绝景中享受烧烤美食「Olu Grill」

在这座餐厅中，您可一边眺望在眼前开展的地平线美景，一边享用正统的烧烤料理。午餐时段可以享用到厚实多汁的汉堡，晚餐时段则能大啖以柴火烧烤得香气四溢的牛排与海鲜。此处亦备有儿童餐点与甜点，家族旅行或团体旅行亦能享受用餐的乐趣。

▼餐厅室内 ©Hoshinoya Resorts

▼丰富的冲绳美食 ©Hoshinoya Resorts

馆内活动的主要地点「道场」

道场矗立在建地内，是有着红砖屋顶、开放式落地窗以及日式走廊的单层建筑。在这里举行多种馆内活动，供住宿客人活动筋骨，或是与朋友家人齐聚谈天。打开落地窗，正面迎来的是广阔的草坪与远方的海景。在开放式的空间内参加馆内活动。

▼道场外观 ©Hoshinoya Resorts

▼到场室内，采用传统的木制结构 ©Hoshinoya Resorts

通年可享受面海的开放式泳池

泳池面对广阔大海，在这里能享受一天之中各个时段的美景。在深度10cm的浅滩区摆放着座椅，不用换上泳装也可以在此放松身心。深度140cm的开放式泳池全长40m，仿佛延伸至海中的设计，在游泳时有如与天空及海洋合而为一。另外，在最外围的区域，在泳池中设计了可以坐下的空间，是可以从正面欣赏夕阳西下的特等席。

▼泳池与海洋合而为一，提供开放的景观 ©Hoshinoya Resorts

▼夕阳下的泳池 ©Hoshinoya Resorts

映衬大自然之美的照明设计

灯光设计：Illumination of City Environment

「虹夕诺雅」专为提供宾客长期留宿而设计，因此打造宁静舒适的照明环境是规划重点。「虹夕诺雅冲绳」位于读谷村──开阔无垠的大海，白天碧空如洗，傍晚彩霞绚烂。在这里随时都能欣赏冲绳大自然独有的千变万化，因此在规划照明时，我们尽可能保留自然光线。

▼酒店夜景，尽量保留自然光线 ©Hoshinoya Resorts

例如，当暖红的太阳渐渐西沉，为了让宾客欣赏夕阳余晖与即将入夜的美，客房照明则相对柔和昏暗。夜晚，月光映照着园里的花草树木，只有传统编织图案的夜灯，轻柔地点亮小径。为了让宾客好好欣赏美丽星空，我们也减少使用向上式照明。

▼客房照明柔和昏暗 ©Hoshinoya Resorts

虹夕诺雅冲绳也从岛民的信仰中心──御岳获得设计灵感。别于冲绳给人明亮开阔的印象，我们将光线穿过石缝的意象运用在客房的落地灯。透过贴在灯框上的装饰布料形成光影明暗，营造独特另类的冲绳风情。

▼落地灯营造独特灵位的冲绳风情 ©Hoshinoya Resorts

建筑设计：AZUMA ARCHITECT - ASSOCIATES 景观设计：Studio On Site 灯光设计：Illumination of City Environment 版权：Hoshinoya Resorts