这座被命名为Chaptal Residence的公寓位于巴黎第九区一栋建于19世纪晚期的建筑内，超过百年的历史让室内拥有许多珍贵的元素，可不恰当的布局与缺少的储物空间也令屋主倍感烦恼，直到今年年轻的夫妇聘请了Nathalie Eldan Architecture进行改造，他们希望保留建筑原始的魅力，拒绝随波逐流的时髦，而是将一种永恒的魅力进行保持。

▲这座建于十九世纪晚期的建筑，外立面至今还保留着当时精致的石膏雕刻，搭配黑色铁艺门，展现出典雅的复古魅力。

▲室内面积约为150平米，热爱社交的年轻夫妇时常会邀请朋友来家中聚会，设计师将原先空间的隔墙拆除，如今客餐厅以开放式的布局连接，浅色调的基底下，明媚的光线更加扩大了室内的视觉感受。

▲这个空间里拥有精致的石膏线条，设计师不忍破坏，因此在隔墙被拆除后，天花板上的横梁仍被保留。

▲屋主夫妇虽然年轻，却不喜欢追逐当下的潮流，他们认为只有被时间保留下的，才是永恒美好的，所以整个室内的家具造型简约，用材以天然材质为主，色彩也以素雅浅色调进行铺垫，让最容易被接受的，也成为保持最久的。

▲淡雅的浅绿色装点出工作间的清爽宁静，大量的书籍彰显屋主的品位。

▲木质地板的斑驳不平也恰好反应了建筑的历史，一条狭长的过道连接着公私区域，设计师沿着窗边定制了窄边飘窗台，平日里可以坐在此处阅读，朋友聚会时也为作为额外的休息区。

▲原先的空间虽大，却未拥有足够的储物空间，如今设计师在入口过道以及主卧，都定制了高达天花板的衣帽柜，足以收纳夫妇二人的物品。

▲室内共有两间卧室，由于夫妇二人并未有生子的打算，所以原先的儿童房被改为了客房，用来招待聚会时留宿的朋友。

Nathalie Eldan Architecture

摄影／Lorenzo Zandri

编辑／Idzoom整理编写