Movie: Minsuk Cho on Korean Venice Architecture Biennale 2014 pavilion
2014-06-12 19:31
威尼斯建筑双年展2014:这位建筑师在获得金狮最佳展馆奖的瞬间接受了“大众研究”杂志的独家采访,他解释说,他希望韩国的威尼斯建筑双年展馆能帮助朝鲜和韩国人重新建立联系。
“我希望这将真正触发我们一直希望创造的现实,”Cho说。他说:“我们的愿望已被广泛表达,其他很多人亦表示同情。这一荣誉令人难以置信,我希望这是一个好的开端。“
今年的威尼斯建筑双年展(威尼斯建筑双年展)的韩国展馆旨在展示一个统一的韩国的潜力,汇集了来自两种文化的近40个项目。
赵原打算让朝鲜人参与这一项目,但未能及时与边境另一边的人接触。相反,他邀请了来自世界各地的贡献者参与他所描述的一个巨大的“研究项目”。
赵解释说:“重要的是让分裂了69年的朝鲜半岛参与进来。”“六个月来,我们曾多次尝试通过愿意成为我们的信使、桥梁和共同朋友的人来联系和邀请朝鲜人(参加演出)。最后,这个展览就是这样的结果,我很高兴向大家介绍这一群人,这可能是一个非常令人兴奋的开始。“
展览分为四大主题:朝鲜战争后如何利用建筑创造民族身份;国家建筑;分隔半岛的南北边界;以及一个专门用于朝鲜旅游、电影和文化制作的区域。
Cho说:“每一个片段本身都很迷人,但我认为我们的构图方式也产生了一个有趣的化学反应。”这里有很多事情是没有人说的。有很多神秘,甚至是悲伤。”
尽管展馆里展示了大量的材料,但赵说,朝鲜人自己没有参与是一种强烈的感觉。
他说:“我们的展览看上去乱七八糟,人满为患,但感觉很空虚。”“总有一天,我们会回顾这个--也许是和北方一起--并对我们如何举办这样一个无知的展览开怀大笑。”
周希望这次展览将鼓励韩国人与朝鲜保持联系并重新建立联系。
他说:“我希望这是对两国的一个信息。”“这是一个小小的示范,一个小小的步骤,关于有创造力的人如何创造联系。”
摄影由Luke Hayes。
跟随Dezeen对威尼斯建筑双年展的报道?
阅读更多展馆采访电影韩国大众研究金狮德赞电影建筑电影威尼斯拱门双年展2014威尼斯双年展
赵明介说,他希望韩国的威尼斯建筑双年展能帮助朝鲜和韩国人在这部电影中重新建立联系。
下载