北爱尔兰的麦克加里-穆恩建筑师工作室在这个石棚里插入了一个当代的居住空间，这个石棚早就被列入英国皇家建筑师协会的2014曼塞尔最佳英国住宅奖章(幻灯片)。

为了最大限度地减少位于布劳珊村的LoughLougharn谷仓的原始石料结构的负荷，麦克加里-穆恩建筑师在建筑物现有的墙壁中插入了一层钢制框架高层建筑，而不是在它们上。

建筑师们说：“这里的生活空间看起来像是被插进谷仓里了，有一种完全不同的建筑语言，尽管是乡村建筑语言。”锌包层和玻璃幕墙悬挂在钢结构上，使现有结构的负荷降至最低。“

新的上层住宅在一端设有开放式厨房、就餐区和居住空间，另一端设有主卧室和套房浴室，并已从原石砌结构的边缘悬挑，以增加内部的地板面积。

楼上的房间是双高的，一直延伸到屋顶的俯仰处，两边都有玻璃，面向西南和东南，以便最大限度地利用白天和邻近区域的景致。在生活空间的尽头，一块玻璃石墙也会给这个层次带来额外的光线。

相比之下，被附近房屋所忽视的东北部地区，则被锌包裹起来，以保护居民的隐私。锌也包裹在屋顶上，与石头形成了当代的对比。

建筑师们说：“锌层的质地和颜色与现有石墙的温暖形成了鲜明的对比和互动。”“住宅由西北方向发展，保持现有谷仓的完整性，同时暗示住宅内的动态设计。”

底层位于原石制结构内，所有的门窗的原始开口都保持原样。它有两间卧室，一间浴室和一间公用室。

建筑师们说：“原始的土石结构，壮丽的景色，以及我们的客户对舒适、低调的室内装饰的渴望，都是我们关注的原则。”“这一点，再加上石材结构的保存和巩固，是实现新旧相辅相成的建筑的根本所在。”

今年曼塞尔奖章有23所房子被列入长队名单，每年颁发给英国最优秀的新房子。去年的获奖者是卡尔·特纳建筑师(CarlTurner)的一栋伦敦房子，房子上铺着半透明的玻璃。

以下是McGarry-Moon建筑公司的更多信息：

北爱布劳尚劳伦谷仓

原始的土石结构，壮丽的景色，以及我们的客户对舒适、低调的室内装饰的渴望，都是我们关注的原则。这与维护和巩固石材结构一起，是实现新旧相辅相成的建筑的根本。因此，住宅的设计是将新技术与旧建筑技术结合起来，同时纳入可持续发展的理念，以创造21世纪的农村建筑，而不是简单地改造或重新创造过去的方法和方式。

标高-点击以获取更大的图像

这个不起眼的住宅是一种反应灵敏的结构，它巧妙地包含了室内的景观，加上自然光线的操控，加上流质的、非正式的空间，让我们得以创造出有一些戏剧性瞬间的建筑，但并没有过多地支配着令人兴奋的石棚的特征。这座房子令人惊讶，它吸引了人们，使住宅成为一个独特的人物，而无需复制过去的复制品。新的建筑采用了旧谷仓的地基和外墙，但新的金属框架被插入内部，以创造上一层。所有的原始开口都是在底层不作任何改动的情况下使用的。镀锌层的上层增加了一个新的时间层的建筑，同时允许我们创造一些迫切需要的生活空间。

标高-点击以获取更大的图像

它主要是玻璃向东南和西南地区，充分利用的意见和利用太阳能的收益。拱形的天花板和开放式的生活计划突出了空间的感觉。这所房子是通过西南面的一条横冲直撞的小径进入的.一个进入半层之间的较低的底层，包括两个卧室，浴室和公用空间，直接进入一个遮蔽的车库区。上层包括三个自由流动的空间，用于准备食物、就餐和放松，以及主卧室套房。这些空间向上打开，形成一个双高度、光线充足的空间。我们认为，我们已经建造了一座116米长的小住宅，这是一种高度精细的流体空间组合，室内和室外之间的边界多孔，但仍然忠实于其所处位置的细节，这是对爱尔兰乡村建筑的一种精致的现代描述。其结果是一套尊重谷仓原貌的住宅，同时也营造出一种现代舒适、低调的氛围。

计划-点击更大的图像

阅读更多建筑石屋曼塞尔勋章