伍仲匡及颜学添与LALIQUE法国莱俪合作，将莱俪的两大品牌核心主题 – 大自然和女性线条美态, 于全新上海恒隆店的设计概念上展现得淋漓尽致。

全球首次邀请室内设计师合作，以品牌过去130

René Lalique)的风格与理念为蓝本去设计该全新的店面 。

店内以大自然为灵感之主要来源。店门呈现流畅的曲线形，是对始创人荷内·莱俪歌颂女性体态丰腴与美感的诠释。设计利用木纹大理石，贯连地面与天花板，刻意打造犹如一棵棵参天古木在神秘且令人好奇的现代时尚森林，客人穿过大门便来到这片森林秘境

AB Concept 将“森林”元素融入LALIQUE 法国莱俪 上海旗舰店设计

特别定制的小碗如沾满晨露的一串串铃兰花在绽放

喜爱的铃兰花作为设计灵感，于入口右侧放置了以镜面金属支柱连接的小碗，陈列各种饰品及香水，仿佛早上沾满露水的一串串铃兰花由天至地在绽放。

店的核心区域则是由一组特别定制的展柜，犹如一朵正在盛放的花欢迎客人进店，同时也分隔了前后不同设计的展区。沿着两旁以半圆形设计犹如波浪一般的弧型展柜，便看到格调不同的后区，以鲜艳蓝色天鹅绒营造出如森林的小厅。这个区域里也陈列着莱俪经典的仙人掌餐桌，枫叶吊灯和装饰艺术(Art Deco) 风格的家具。

犹如一朵正在盛放的花欢迎客人进店

鲜艳蓝色天鹅绒营造出如森林的小厅

为东方快车设计了水晶挂画镶嵌在车厢内；伍仲匡与颜学添把各款经典水晶片重新以现代手法于店内展示出来，突破了以往以单一艺术品作为家居装饰的传统。

各款经典水晶片重新以现代手法于店内展示

伍仲匡与颜学添在这件设计作品里，更充分将

的核心设计灵感与中国文化对圆形意喻完整及往复循环的概念契入其中，完美地结合在一起。

于LALIQUE法国莱俪

荷内·莱俪(1860年-1945年)开始

法国莱俪的传奇故事，他为珠宝界带来前所未有的革新，是「新艺术」及「装饰艺术」时期的设计大师，他的作品充满特色，变化多端。

法国莱俪延续始创人的创意及不拘一格的风格，创造出六大独特系列，包括：装饰摆设、室内装潢及家具、珠宝首饰、香水、艺术品及酒店服务。更与不同国际著名品牌、艺术家及知名设计师等独家合作，以彼此专有的技术和经验，打造独特艺术作品和产品系列。

关于AB Concept

作为 ABConcept 的创办人，伍仲匡（Ed

TerenceNgan

）在奢华设计的领域上一直备受推崇。以充满故事性及多层次的空间设计、通过不同类型的设计元素，表现出他们对每一个不同文化背景与品牌理念的主观反射，并以自己独特的方法来演绎。

以外，还包括四季酒店、瑰丽酒店、文华东方酒店、华尔道夫酒店与KOHLER。其作品遍布于世界各地，如伦敦、纽约、米兰、上海与香港。