新闻：扎哈·哈迪德建筑师证实，他们正在调整东京2020奥林匹克体育场的设计，此前预算变动和持续不断的批评，包括上周末500人的街头抗议。

扎哈·哈迪德在这座新的8万座体育场的比赛中获胜的设计遭到了日本建筑师的攻击，这些建筑师包括日本建筑师伊藤东洋(Toyo Ito)、Kengo Kuma和窦藤本(Sou Fujimoto)，他们表示，相对于周围环境，这座体育场“太大

这家总部位于伦敦的公司表示，其新的“精致”设计将“优化投资，使体育场更加高效、以用户为中心、适应性更强、可持续性更强”。

一位发言人说：“世界各地的所有项目都经历了这个设计演变和完善的过程，我们正在整个过程中与客户和我们的日本同事密切合作。”

主办比赛的政府机构--日本体育委员会(Japan Sports Council)--已经将该项目的批准资金从3000亿日元(18亿英镑)减至1690亿日元(9.7亿英镑)。此前，体育大臣岛村博本(HakubunShimomura)称，该项目的预算“太大了”。

对此，扎哈哈迪德建筑师已经调整了其使用更低成本效益和更轻的材料的建议。

体育场结构之间的轻质拉伸织物显着地减少了屋顶的重量和材料，使体育场作为室外和室内场地都具有更大的灵活性。

该公司拒绝就该建筑的规模是否会被缩减置评，只表示其规模是由奥运会期间和赛后举办体育赛事所需的容量决定的。

发言人说：“它的规模与工程简介的八万个座位数目直接相关，以满足客户对灵活性和容量的要求，使日本的体育、文化、公民和社区组织在未来能够最大限度地使用。2020以后将不需要建筑工程或重建。”

他还表示，拟议的中心位置--旁边是肯佐·坦格(Kenzo Tange)在代代木公园的标志性1964奥林匹克体育场--“进一步增加了东京所有居民对体育场的可访问性”。

周六，大约500名抗议者走上街头，抗议这些计划，他们举着标语牌，上面写着“我们想要一个紧凑、经济的奥运会”和“2020东京奥运会的逆转”。

展示组织者KazuHisa Oriyama告诉“日本时报”：“奥运会的组织者需要重新考虑他们的计划，让公众参与决策过程。”

体育场将举办2020届奥运会的开幕式和闭幕式，以及田径、足球和橄榄球比赛。

扎哈·哈迪德建筑师曾为2012伦敦奥运会设计了水上运动中心。

阅读更多建筑，扎哈·哈迪德建筑师，东京新闻体育场馆，东京2020奥运会，奥运会和残奥会，日本国家体育场