项目名称 | 外滩 · 江月湾售楼处

业主单位丨 旭辉地产、中梁地产

项目地址 | 浙江 温州

室内面积 | 1500㎡

室内设计 | 孙文设计

室内团队 | 孙洪涛、郑水方

软装设计 | 几朵设计

软装团队 | 郑小君、黄圣楠

摄 影 | 汪敏杰、阿龙

夜泊瓯江，再访桃花岛。

Visiting the peach blossom Island in a quietly night.

如同一叶扁舟，摇曳在平静的湖面上，悠然而静谧，在起承转合之间营造着斐然气度。

Just like a flat boat, swaying on the calm lake, yet quiet and quiet, it creats a magnificent atmosphere between transition.

位于主城核心，荟萃城市辉煌与繁华，旭辉地产择一方灵秀之地，结合瓯江的独特景观，为城市生活的未来画卷展开无尽构想。

Located in the core of the main city, Cifi Real Estate chooses a splendid place, and combine the unique landscape of Oujiang to develop endless ideas for the future city life.

设计师以建筑自有的弧面形态和通透玻璃界面，将引景入室作为设计的切入点，以不动声色之美学，收纳人杰地灵的自然之馈赠。

Taking the buildings curved surface and transparent glass interface as the entry point，it uses the unsound aesthetics to contain the natural gifts of outstanding culture.

步入前厅，映入眼帘的便是以弧线为主导的白色接待台。如大浪般层层叠加掩映、逐渐攀升的背景墙以极强的律动感彰显力量。

As you step into the front hall, you will see the white reception desk dominated by arcs. The background wall like a big wave gradually climbs up with a strong rhythm.

沙盘区的天花选取了桃花元素，并结合现代的处理手法呈现出粼粼波光的效果，在自然光的映衬下熠熠生辉。

The model area is selected with peach blossom elements, and combined with modern methods to show the effect of sparkling waves, shining against the natural light.

三层依旧是一望无际的白色铸造了整个场域清透而灵动的气质。大幅度起伏又陷落的墙面造型沿袭了建筑的体态，传统四白落地的墙面法则被打破，进而生发出大开大合之气势。

The endless white cast a clear and flexible temperament throughout the space. The shape of the wall followed the buildings contour giving birth to a wide-opening and unifying atmosphere.

通过平仄的变化，依着墙角而延展的下陷区域形逸洒脱，深色的反光材质恰如河流般深邃而隽永，以自然流线的有机形态指向远方。

Through the change of flatness, the dark reflective material is as deep and timeless as the river, pointing to the distance with the organic form of natural flow.

洽谈区以简约风格铺就整体氛围，柔美的波浪线条再次被精彩演绎，在简单而微妙的关联之中，营造出在规则与不规则之间游走的美感。

The negotiating area spreads the overall atmosphere in a simple style, and the soft wavy lines are wonderfully interpreted again. It creates the beauty of walking between rules and irregularities.

大面积的玻璃幕墙犹如屏障般，反射了室外强劲的自然光线，让剩下的光线以最柔和的视觉感受度肆意洒落在室内的家具上，并将瓯江的秀美景观纳入室内。

The large-area glass wall reflecting the strong outdoor natural light, allowing the remaining light to be scattered on the indoor furniture with the softest visual experience.

孙文设计事务所联合几朵设计以极尽简约的设计手法，让室内与室外的无边景致巧妙交融，让建筑消隐其间。

S.U.N Design with JIDUO Furnishing adopts simple design techniques to allow the infinity of indoor and outdoor scenery to blend in a cleverly way.

“看”与“被看”的关系任意转释，赋予城市更为超前的生活理念，让设计如同灯塔般点亮外滩都市生活。

The relationship between seeing and being seen can be arbitrarily transferred to the city which allowing the design to light up the urban life on the Bund like a lighthouse.

平面图 FLOOR PLAN

S.U.N DESIGN孙文设计事务所有着15年丰富的室内设计、 软装设计经验。这让团队所在星级酒店、顶级会所、高端地产样板房、地产售楼处及公建项目等设计领域有很高的造诣。

S.U.N设计作品正如S.U.N三个字母组成一样Simple（简单的）；Unique(独特的)；Natural(自然的)一直坚持设计自然生长的理念， 不断将原创的、 简约的、 自然的设计理念融入每一个设计作品中。

S.U.N DESIGN孙文设计事务所设计作品获得包括2019 INTERNATIONAL PROPERTY AWARD国际地产大奖、2019WAN世界建筑新闻奖、2019德国设计奖、2019/2018WORLD ARCHITECTURE FESTIVEL INSIDE世界建筑节、2018美国INTERIOR DESIGN AWARD室内设计奖、2018意大利A’DESIGN AWARD金奖等。