项目场地位于北京隆福寺街钱粮胡同，依傍于景山、北海、中国美术馆、人艺剧场等城市地标。隆福寺始建于明代，是一片汇集了商业气息和艺术活动的繁华区域，直至1993年经历了一场火灾事故。在那之后，北京一些创新商业文化地块得到开发，如三里屯、798等等，这导致隆福寺地区的经济逐渐衰退，慢慢淡出了北京人的记忆。作为隆福寺地区振兴计划中的重要组成部分，木木艺术社区改造项目旨在继承隆福寺地区蕴含的历史传统，并发掘更多机遇与潜力。

▼项目区位，位于胡同之中 ©B.L.U.E. Architecture Studio

本次项目的选址建筑原为隆福寺职工食堂，结构简单，内部空间开敞，很适合进行美术馆项目改造。我们以‘将现代元素融入胡同历史城区’为出发点，尝试了兼具本土性和试验性的改造设计。

▼项目改造前后对比 ©左：夏至，右：B.L.U.E. Architecture Studio

建筑整体空间分为四个部分：展览空间、提供休憩和临时活动功能的屋顶露台、一层的咖啡商店和地下一层的Live House。其中展览空间分为地上和地下两个区域，通过面积、高度和地面材质的区分将其分割为几个不同展厅，跨高从2.2m到7m，既有利于展出不同类型和规格的展品，又能为观众带来别样的观展体验。

▼室内外空间形成视线交流 ©夏至

随着日益加快的社会节奏，层出不穷的电话讯息，城市能够提供给人群的专注空间越来越少，我们很难获得安静观看一件艺术品的日常体验。考虑到木木艺术社区是城市核心区域里的艺术中心，我们希望通过展览动线使观众切换心情，以达到更好的艺术体验。

观众购票后将首先经过通道来到地下一层——这个区域是原建筑的人防区域，窄小低狭的走廊与天花，保留了原有粗糙混凝土的墙面，低迷的空间光线与温度，七个大小相近互相连通的房间带给人迷宫般的体验，由于墙厚和位置的原因，也收不到手机信号。走过之后将突然出现通往一楼展厅的楼梯，两个连续但截然不同的环境体验营造了一种错觉，空间定位的迷失使观众暂时忘却外部生活中的浮躁，重获平静心态观看展览。经过一层展厅来到二层、三层，空间逐步变大，天花高度也逐步变高，自然采光和外界景象也随之展现。同时，美术馆西侧的展厅和楼梯间墙壁上新开的小窗和露台，也在观众的艺术体验过程中穿插了老城区胡同生活氛围，这样富于变化而完整的体验使得木木艺术社区变得更具特点。

▼连接地面和地下展厅的楼梯，氛围发生了明显改变 ©夏至

▼地下楼梯和走道 ©夏至

▼地下展厅，保留了原本的粗糙墙面 ©夏至

▼连接二三层空间的楼梯 ©夏至

▼二层通高展厅 ©夏至

▼独立展览房间，适应不同展览需求 ©夏至

木木艺术社区作为一个公益性质的艺术机构，对这次的改造项目有着较为严格的成本控制，我们没有选用常见的建筑立面材料，而是发掘了一种新的材料——镀锌钢板，打造出褶皱肌理的形式。

镀锌钢板拥有较好的耐腐蚀性和独特的表面肌理，平时主要作为围挡、通风管道等使用，成本也因此得到控制。我们最先尝试的机械加工方式很难达到预想中随机褶皱效果，进而决定人工加工。在人工实验的过程中，通过不同厚度的镀锌钢板测试，我们发现太薄的经过弯折很容易出现破损，过厚的又很难以加工，由此决定了0.3mm镀锌钢板。对于镀锌板面质感的选择，考虑到板材加工方式的不同，我们也对比了多家工厂。在建筑施工阶段，为了使整体立面具有节奏性变化，我们首先确定了五种不同程度的折痕来过渡效果，同时设计师配合工人亲自加工板材，最终呈现了一种机械加工无法轻易实现的立面效果。

▼建筑立面，采用镀锌钢板 ©夏至

▼立面细部，镀锌钢板呈现出皱褶的肌理 ©夏至

▼夜晚灯光下，立面呈现出独特的颜色和光泽 ©夏至

▼立面施工过程 ©B.L.U.E. Architecture Studio

目前项目周围陆续引入了餐厅、酒吧、咖啡店、共享办公等业态，吸引了更多从各地前来参观娱乐的人群，甚至是长期在此区域工作生活。

木木艺术社区的改造不仅逐渐改变了本地人群原本的生活状态，使得北京二环内老城区更富年轻氛围，也再次唤醒了这片有着百年历史地区的文化活力。

▼夜晚灯光下，立面呈现出独特的颜色和光泽 ©夏至

▼总平面图 ©B.L.U.E. Architecture Studio

▼一层平面图 ©B.L.U.E. Architecture Studio

▼二层平面图 ©B.L.U.E. Architecture Studio

▼三层平面图 ©B.L.U.E. Architecture Studio

©B.L.U.E. Architecture Studio

▼剖面图 ©B.L.U.E. Architecture Studio

项目名称：木木艺术社区改造项目 项目所在地 ：北京隆福寺街95号 钱粮胡同38号15号楼 项目类型：建筑改造 建筑师：青山周平，藤井洋子，荣浩翔，陈乃纶，杨雨嘉/ B.L.U.E.建 筑设计事务所 照明设计：B.L.U.E.建筑设计事务所 业主：木木美术馆 规模：地上三层地下一层 用地面积：800平米 总建筑面积：地上2070平米 地下750平米 设计周期：10. 2018 – 01. 2019 施工周期：01. 2019 – 08. 2019 摄影师：夏至 外立面：水泥压力板/褶皱镀锌钢板 内部：美术馆区域|榆木直拼板松木多层板黄铜，水泥涂料水泥自流平松木地板 一层咖啡区域|水洗石橡木板灰砖 live house区域|水磨石水泥涂料