烟台 • 万科翠湖山晓售楼处

Yantai · Vanke Cuihushanxiao Sales Gallery

Shandong, China

SWS Group 打造的万科翠湖山晓，位于烟台的主城区旁，望山而建，与水为邻。项目将“山”和“水的”元素重塑提炼，打造传承山水湖居概念的精神空间。此项目入围2019英国SBID国际设计大奖(The SBID International Design Award).

烟台 • 万科翠湖山晓售楼处区位图

依山傍海而居，传承山水湖居的设计概念

万科翠湖山晓所在地位于自然风景优美的烟台山区，“远离闹市而不疏离”是其很重要的特点。鉴于建筑后期将作为住宅区的邻里中心而开放使用，SWS Group 在研究和设计该项目时，尤为考虑了“人对于择山林而居的情感需求。

“随遇而安因树为屋，会心不远开门见山”，胡适先生笔下的场景与城市中心的生活相距遥远，往往只停留在你的意象里。而心灵会带着你向大自然的中心渐渐移步。回归山林，寻找一处安居之所，可望、可行、可游、可居。

沙盘上方的吊灯犹如层层涟漪，接待台金属与水滴状灯饰，将自然的抽象概念巧妙地融入空间。设计师以抽象的方式与设计元素表现项目所在地的特点，创造一个深刻描绘山居生活方式的展示空间。

“山与水”富有韵律的线条，赋予空间独特的灵动性。从入口处开始，空间设计考虑了整体性，同时推敲了递进的布局，这当中的变化，有的宽阔明亮、有的静谧幽静，空间有张力的收放，从而带给人更多联想和情感。

“在地性”与城市公共空间的功能性和艺术性之间的互补倾注了大量辨证性的考量，在“新”与“旧”，“传承”与“表现”中游弋与平衡。

SWS Group实现了一个现代生活语境下的理想山居生活图景，即保留了山林度假空间所应具有的宁静与脱俗的本质，而不脱离人所依赖的对于居住于活动空间的舒适和便捷的功能需求，有机而充满灵性。

图书阅读区域面朝光线充沛的落地窗，图书分类方式则摒弃了传统书店的分类模式，而是依据了社区居住者的年龄与喜好，设计为儿童乐园、美食养生、茶艺书法、花鸟园艺、居家生活和综合类藏书等分类。梯形借阅区的软装设计也充满了细致和贴心的人文关怀。

在设计材料方面，以天然石材为主要硬装材料，结合富有质感的木材，贴近在地文化风格的深色木饰面与仿古砖的选用，让金属的介入，让空间郎阔气清，同时所有选材均以保证良好的防潮和经久耐用的特性，能够适应山居的不同气候变化。

一层空间主要选用了深灰色调与皮革的软装设计，抽象的山体几何雕塑和圆月造型吊灯，为空间营造了沉静、怡然的气息，让到访者可以快速找到山居生活的宁静与舒适。

通向二层明亮的灯带设计渐渐把氛围带向另一个空间。

儿童区是二层空间里的一大亮点，萦绕半空的灯饰以星空为灵感，增添了浪漫与轻松的气氛。而会客区与儿童区功能的无缝接壤，得益于软装部分的精彩创意和设计。

孟菲斯风格的沙发与明亮的配色，一改售楼处的“场所精神”，取而代之的是充满设计感和想象力的休闲空间，更容易激发到访者与家人择山居生活的兴趣与想象。

空间中的艺术装置与摆饰也来自SWS Group软装设计团队的创意和陈列，从细节上为空间恰如其分地增添时髦和现代主义的设计感，强调了设计与人的情感和生活方式之间千丝万缕而密切的关联。

SWS Group打造了一个别于传统售楼展示空间的文化休闲空间，也打开了一个全新的视野，一种更适合现代人的山居生活方式也敞开了大门。

项目名称：万科翠湖山晓售楼处

项目地点：山东省烟台市

硬装团队：李龙 牛飞飞

软装团队：梅芳 韩雪 翟亦希

孙炜是SWS Group的创始人之一。

孙炜于英国伦敦威斯敏斯特大学（University of Westminster) 取得建筑文学、全球化与地域个性化硕士头衔。

毕业后，在伦敦加入福斯特事务所（Foster and Partners）. 参与了伦敦、中东和亚洲多个重要的国际项目。

孙炜除了专注于设计实践之外，也积极参与教学和学术研究工作。

孙炜曾被英国“建筑回顾”杂志（Ar D）评选为 2013 全球新锐建筑师；

由英国文化教育协会选为2017留英设计新锐；

世界建筑节（WAF） 2014、2018 酒店及休闲类最佳建筑提名等荣誉，采访

Dezeen, Archdaily, Domus, Achitectural Review等杂志媒体。