Architects: Slava Balbek, Alexandra Ponimatchenko, Sofiia Hupalovska Branding: Ilia Nepravda, PRAVDA studio Project Area: 1000 sq.m. Project Year: 2017 Location: Kyiv, Ukraine Photo credits: Andrey Bezuglov
建筑师：Slava Balbek，Alexandra Ponimatchenko，Sofiia Hupalovska品牌：Ilia尼泊尔蹂躏，Pravda工作室项目面积：1000平方米。项目年：2017年地点：基辅，乌克兰

FIZIKA is the first fitness space completed by our workshop. Our task was to ensure proper functional zoning of all intended activities, and to integrate the space into already existing entertainment complex. We also wanted to highlight the historical and cultural values of the building, and at the same time - to insert elements of modern design.
FIZIKA是我们工作室完成的第一个健身空间。我们的任务是确保对所有预定活动进行适当的功能分区，并将空间整合到现有的娱乐综合体中。我们还想强调建筑的历史和文化价值，同时-插入现代设计的元素。

Our approach and methods of designing FIZIKA suggested keeping several original architectural elements, such as steel-bound columns and beams, as well as fragments of exposed brickwork. We wanted to convey an atmosphere of the fight club era, so we derived our general design idea from the martial arts theme.
我们设计FIZI KA的方法和方法建议保留几个原始的建筑元素，如钢结构柱和梁，以及暴露的砖的碎片。我们想传达一个战斗俱乐部时代的氛围，所以我们从武术主题中导出了我们的一般设计理念。

FIZIKA is functionally divided into several zones. The lower level features a reception area, locker rooms, a SPA zone, Turkish bath, yoga area and a space for personal training activities. The top level is an open space that incorporates zones for different types of workouts, and a fitness bar.
菲齐卡在功能上分为几个区域。下层有接待区、更衣室、水疗区、土耳其浴室、瑜伽区和个人训练活动空间。顶层是包含用于不同类型锻炼的区域的开放空间，以及健身棒。

Somber colors, low lighting, unfinished surfaces, wire mesh – these elements are vivid reminders of the fight clubs of the 80s. But right next to them are clean lines of tiled floors and walls, shimmer of the glass partitions and mirrors, rows of reflective colors in the locker rooms.
昏暗的颜色，低照明，未完成的表面，铁丝网-这些元素生动地提醒了80年代的搏击俱乐部。但就在它们旁边的是干净的瓷砖地板和墙壁，玻璃隔板和镜子的光泽，更衣室里一排排反光的颜色。