New York

Located in the heart of lively Williamsburg, The William Vale is reshaping Brooklyn attracting travelers and locals alike with a refreshing combination of interactive hospitality programs and innovative design. Just opened and already recognized by many as a groundbreaking, Vogue Magazine calls the property The Most Fashionable New Hotel while Harper’s Bazaar describes Studio Munge’s interiors as eye-catching and innovative. Very early on, everyone involved in the project was aligned: the interiors should not be contrived nor thematic if only plainly reflecting Williamsburg’s surrounding and its iconic brick warehouses. This building had to represent a new generation of thinking inspired by Brooklyn’s individuality, its local art community and infused with the area’s industrial strength. In this new built, it meant creating an authentic design solution by breaking away from the exposed brickwork and distressed timber that has become mainstream.
威廉·淡水河谷位于生气勃勃的威廉斯堡的中心，正在重塑布鲁克林吸引游客和当地人的形象，让游客和当地人在互动的接待计划和创新设计中得到耳目一新的结合。《时尚》杂志刚刚开张，已经被许多人认可为一个突破性的时尚杂志，它把这家酒店称作最时尚的新酒店，而哈珀的集市则将工作室Munge的内部描述为引人注目的和创新的。很早的时候，参与项目的每个人都对准了：如果只清楚地反映威廉斯堡的周围及其标志性的砖仓库，内部就不应该被设计，也不应该是专题的。这座建筑必须代表一个由布鲁克林的个性、当地艺术社区和区域的工业力量注入灵感的新一代思想。在这个新建造的建筑中，它意味着通过从已成为主流的裸露砖和不良木材中断开而创建真正的设计解决方案。