In occasion of the Milan Design Week 2019, Studio Urquiola curates the exhibition design “New Sculptural Presence” in Nilufar Gallery Depot.
在2019年米兰设计的时候，工作室urquiola在nillofarGallery仓库展示了展览设计“新雕塑的存在”。

The space hosting the exhibition has a strong industrial character and it is a perfect setting for an exhibition about creativity, novelties and innovation in the design field. The three young sculptors presenting their ceramic work are Nao Matsunaga, Irina Razumovskaya and Jonathan Trayte. The concept behind the installation is to play with light and flexible elements like screens to lead visitors through the space. To best emphasize the exhibition’s temporality, the concept of Time and subsequently the actual theme of Recycling were incorporated in the project in the form of material selection. In fact, the perforated panels used as the various area’s dividers have been intended to be kept for future exhibitions in the space. These panels were purposefully left neutral and of an unintrusive color to better denote the ceramic of the art pieces exposed, whereas the perforations help to maintain transparency and visual continuity throughout the space.
举办展览的空间具有强烈的工业特色，是设计领域创新、创新展览的理想场所。展示他们陶瓷作品的三位年轻雕塑家是NaoMatsunaga、IrinaRazumovskaya和JonathanTrayte。安装背后的概念是玩轻和灵活的元素，如屏幕，引导访客通过空间。为了更好地强调展览的时代性，以材料选择的形式将时间概念和随后的实际回收主题纳入了项目中。事实上，用作各地区分隔板的穿孔板，已拟备作日后展览之用。这些面板有目的地是中性的和非侵入性的颜色，以更好地表示陶瓷的艺术作品暴露，而穿孔有助于保持透明度和整个空间的视觉连续性。

Exhibition curated by Libby Sellers
利比出卖人的展览