Balance mobile // CAPPELLINI 2014
BalanceMobile//Cappellini2014年

For us, as for most people, each day is a research to find balance in life. The product is meant to remind us of that. Mobiles in the tradition of Alexander Calder hung from the ceiling, dividing through modern partitions the space into smaller intimate areas.
对我们来说，和大多数人一样，每一天都是一项研究，目的是在生活中找到平衡。这个产品是为了提醒我们这一点。传统的亚历山大·考尔德(AlexanderCalder)的手机悬挂在天花板上，通过现代隔断将空间分割成较小的亲密区域。

The Mobile is designed to create the layout exhibition during the Stockholm Furniture Fair in 2014 in relation to the Guest of Honor Nomination.
Mobile旨在在2014年斯德哥尔摩家具展会期间创建关于荣誉嘉宾提名的布局展会。

The project aims to industrialize these artistic sculptures, through the industrialization of modular components. The physical balance of the elements allows the composition with different number oftextile*petals*, giving the possibility to create several configurations. The Balancesystem combine textiles and metal elements.
本项目旨在通过模块化部件的产业化实现这些艺术雕塑的产业化。元素的物理平衡使组合物具有不同数量的纺织*花瓣瓣*，从而提供了多种配置的可能性。平衡系统将纺织品和金属元素结合起来。

In addition to being sculptural and room dividers, the mobiles are also sound absorbers a feature which is invaluable in a space.
除了雕塑和房间分隔器之外，移动设备也是吸音的，在空间中是非常宝贵的。