The interior of this old manor house in Brussels had already been completely dismantled when JUMA architects were asked to renovate and expand the building. To restore the home to its former glory, JUMA have chosen to work with new ornaments in various places: on the walls, on the ceilings and around the interior doors. These classic mouldings contrast sharply with the sleek design of the remaining interior and the architecture of the rear façade.
当JUMA建筑师被要求翻新和扩建这座建筑时，布鲁塞尔这座古老庄园的内部已经被完全拆除。为了使家园恢复昔日的辉煌，JUMA选择在各个地方使用新的装饰品：墙壁上、天花板上和室内门周围。这些经典的造型与其余内部的圆滑设计和后立面的建筑形成了鲜明的对比。The expansion in the back is dominated by a play of level differences and projecting volumes. Above the indoor swimming pool there is a large roof terrace that provides direct access to the large city garden via a floating staircase. The high windows by the seating area and the kitchen bring in a tremendous amount of light which was an explicit wish of the client.
后排的扩张主要是水平差异和投射量的发挥。室内游泳池上方有一个大型屋顶露台，可通过浮动楼梯直接进入大城市花园。座位区和厨房旁边的高窗户带来了巨大的光线，这是客户的明确愿望。