Each piece is composed of two elements: an earthenware container and a wooden plate. Whilst the angle of the curve and the smooth profile of each pot are fixed, the diameter and height of the vessels vary, these shifts in scale determining whether the container framed is a bowl or a platter. The thickness of the wooden plate which serves as both cover and plinth is also variable.
每一件由两个元素组成：一个陶器容器和一个木板。虽然曲线的角度和每个锅的平滑轮廓是固定的，但容器的直径和高度各不相同，但这些尺度的变化决定了容器框架是碗还是盘子。作为盖子和基座的木板的厚度也是可变的。

Serene and sober, these pots have the abstract quality of the archetypal, but they have been pulled from abstraction into the world of physical forms, into things you want to touch and to hold, a certain material roughness is critical to their character – the slight irregularities in the surface of the clay and the soft, weathered grain of the wood.
安详和清醒，这些罐子都有原型的抽象品质，但从抽象到物理形态的世界，变成你想摸的东西，保持，一定的材料粗糙度对他们的性格是至关重要的--粘土表面的轻微不规则和木材的柔软的、风化的颗粒。

When Objects Work
当对象工作时

Publications:Financial Times - Christmas Unwrapped, November 2010
英国“金融时报”-圣诞节，2010年11月Photography:Alberto Piovano
阿尔贝托·皮奥瓦诺