Choice of innovative materials
创新材料的选择

Materials that go beyond the commonplace have always fascinated Tribù. For this new Neutra collection too, Tribù goes unflinchingly for surprising, hard-wearing materials: a frame in painted aluminium, injected under high pressure, and a seat in Batyline or bent beech wood, treated by the patented Belmadur® process. This process represents a revolutionary technology, developed by BASF, to enhance the quality of european wood, thus making it an obvious alternative to tropical hardwood. Result: extra-strong furniture that is also ultralight and thus easy to rearrange. Even the Neutra tabletops are anything but standard. You can choose from matt glass, white or black, or very exclusive Zimbabwe Black granite. The glass tops are made of thermally tempered glass, with a ceramic layer burnt on to the glass surface at high temperature. Result: an extremely durable and colour-fast coating giving the top extreme protection not only against scratches, but also against extreme weather conditions. Vincent Van Duysen: “Working with Tribù was especially constructive. The unique technological know-how is a welcome value-added in the development of the collection. Thanks to the special aluminium injection technique, for example, the frame is completely seamless, which can only strengthen the flowing lines of the design.”
那些超越平常的材料总是让人着迷。对于这个新的Neuta系列，Trilbles令人惊讶，令人惊讶的是，硬磨损的材料：在高压下注入的油漆铝框架，以及在Batyline或弯曲BeechWood中的座，由专利Belmaur®工艺处理。这个过程代表了由巴斯夫开发的革命性技术，以提高欧洲木材的质量，从而使它成为热带硬木的一种明显的替代品。结果：额外结实的家具也是超轻的，因此很容易重新排列。即使是中和桌面都是标准的。您可以从Matt玻璃、白色或黑色或非常专用的津巴布韦黑色花岗岩中进行选择。玻璃顶部由热钢化玻璃制成，陶瓷层在高温下在玻璃表面上燃烧。结果：一种极耐用和彩色的快速涂层，不仅能防止划痕，而且还能抵抗极端的气候条件。VincentvanDuysen：“与特里宾一起工作是特别有建设性的。独特的技术诀窍----在馆藏发展中加入了一个值得欢迎的增值。由于特殊的铝注入技术，例如，框架是完全无缝的，这只能加强设计的流动线路。”

Publications:

Hôtel - Lodge - Lascète, October 2011

Photography:

Alberto Piovano
阿尔贝托·皮奥瓦诺