Note was commissioned by horse racing and betting company ATG to re-do an office floor consisting of 2000 sqm conventional office space, with fixed partitions and what have you, to an open landscape floor plan. At the time, ATG underwent major structural changes to their organisation. New business strategies were being launched with a proper manifesto, and they needed a new office layout to implement, and enhance, the new company structure and the communication in-between the four different departements residing on the floor.
注：由赛马和博彩公司ATG委托，将由2000平方米的传统办公空间组成的办公室地板，固定的分区和什么东西，你，一个开放的景观平面图。当时，ATG的组织结构发生了重大变化。新的业务战略正在以适当的宣言推出，它们需要一个新的办公室布局，以实施和加强新的公司结构和四个不同部门之间的沟通。

A Walk In The Park became the simple solution to a complex problem. Note focused their effort onan ingenious and accessible floor plan, easily understandable by both staff and visitors, with inspiration coming from parkways and trails leading through a lush and dense forest. Wooden abstract tree-like structures became the bridge between the concept and the ATG brand, implemented in interior details like glazed partitions, sound absorbers and walls structures, giving each departement the right balance of openness and privacy. And in the heart of the floor plan lies the office café, where official meetings are being held, much like a tribes meeting, but also has the function of an area for communal gathering
在公园散步成了一个复杂问题的简单解决方案。请注意，他们的努力集中在一个巧妙和易接近的平面图上，工作人员和游客都很容易理解，灵感来自公园大道和穿过茂密森林的小径。木质抽象树状结构成为了这一概念与ATG品牌之间的桥梁，在内部细节中实施，如玻璃隔断、吸声器和墙壁结构，给每个部门以开放和隐私的平衡。在平面图的核心是办公室咖啡厅，在那里举行正式会议，很像部落会议，但也有社区集会的功能。

Throughout ATG’s office you will find small areas for meetings with various levels of privacy. Park benches line the pathways, hide-away places for the important phone call, and sound proof rooms whenever maximum privacy is required. Thus, all needs are met for an open and engaging floor plan, with the benefits of communication and co-operation, and at the same time covering the employees needs for privacy and integrity while doing business. And while it might be a good idea for some new business to stay off the beaten track, you can always trust the pathway to guide you in the right direction and to stay safe, in a time of change.
在ATG的整个办公室，你会发现有不同程度的隐私的小范围的会议。公园长椅排列在小路上，为重要的电话提供藏身之处，并在需要最大限度隐私的情况下提供隔音室。因此，所有的需求都满足了一个开放和吸引人的平面图，具有沟通和合作的好处，同时满足了员工在做生意时对隐私和诚信的需求。虽然对一些新企业来说，远离老路可能是个好主意，但你可以始终相信这条路能指引你朝着正确的方向前进，并在一个变化的时刻保持安全。