A natural landscape with fantastic panoramic views and a respectful path leading to a grove of 167 olive trees.
一个自然的景观，有很棒的全景视图和一条通向167棵橄榄树的树林的恭敬的小路。

The project is predicated on a compromise between a desire to be part of the landscape and the desire to capture it.
该项目是基于希望成为景观的一部分的愿望和对其进行捕捉的愿望之间的妥协。

This proposal is located at the highest end of the grove, offering a dynamic interpretation whose dimensions transform as one circulates around it. The layout marks off three different ambiences: the porch-like entrance, the private area facing the grove of olive trees and the belvedere overlooking the tree tops.
该方案位于Grove的最高端，提供了一个动态解释，其尺寸在其周围循环。布局标志着三个不同的环境：像门廊一样的入口、面向橄榄树的树林的私人区域和俯瞰树顶的Belvedere。

The relationship with the outside is enhanced, magnifying the contact perimeter. This allows the circulation of breeze to cool the summer heat. Tangential views of the outside are fostered thanks to the geometry of the ground plan, and together with the suction-effect created by the curved surface, blur the inside boundaries of the house, which always seems to promise more. A feeling of privacy and protection is simultaneously created by the human proportion of spaces.
与外界的关系得到加强，扩大了接触周长。这使得微风的循环冷却了夏季的热量。由于地面平面图的几何形状，加上曲面所产生的吸引效应，房子的内部边界变得模糊，这似乎总是会带来更多的希望。一种隐私感和保护感是由人的空间比例同时产生的。

Each of the night areas located on the top floor offers a different perspective of the landscape. The main bedroom overlooks the only access to the house. The south-facing corridor acts as a Trombe wall and invites one on a journey whose possible end (or beginning) can only be seen when reaching the stairway atrium bathed by the eastern light.
位于顶层的每一个夜景区域都提供了不同的景观视角。主卧室俯瞰着通往这所房子的唯一通道。这条朝南的走廊就像一堵墙，邀请一个人去旅行，只有当到达被东方光照射的楼梯中庭时，才能看到可能的终点(或开始)。

The daytime areas are located on the ground floor; the stairway and bathrooms are next to the wall, leaving the maximum free space for the arrangement of other uses depending on likings, seasons, circumstances…
白天的区域位于一楼；楼梯和浴室靠近墙壁，为其他用途的布置留出最大的自由空间，这取决于喜好、季节、情况……

The well and the fireplace designed to use wood from the olive trees are proof of the desire for self-sufficiency. On another note, the reliance on the outside world is patent in the garage.
设计用来使用橄榄树木材的井和壁炉证明了人们对自给自足的渴望。另一方面，对外部世界的依赖是车库里的专利。

The construction is based on repeated rowlock elements permitting a natural and simple construction of its geometry with the curvature being absorbed by the grout… The same criteria are applied to the rest of the building elements, using local traditional materials. As time goes by, these materials will blend in naturally with their surroundings.
该结构基于重复的RowLock元件，允许其几何形状的自然和简单的构造，曲率被灌浆所吸收。使用本地传统材料将相同的标准应用于建筑构件的其余部分。随着时间的推移，这些材料将自然与周围环境混合。

Subscribe to our newsletter to know our news and the latest projects of our studio.
订阅我们的通讯，了解我们的新闻和我们的工作室的最新项目。