Innumerable experiences converge in the biography of a plot where the different stages of history are arranged in successive strata. The proposal configures the contemporary stratum in continuity with the existing ones.
无数的经验汇合在一个情节的传记中，在这个情节中，不同的历史阶段被安排在连续的地层中。该建议将当代阶层配置为与现有阶层相延续的结构。

This continuity is achieved by understanding the foundation building as an access door, from the street capitulants to the San Pablo orchard, in which a series of paths delimit gardens with different atmospheres: an access garden, an aromatic garden, a garden to contemplate the archaeological remains … Some paths evoke the traceries of traditional architecture, repeating a geometry with angles of 90 and 135º that make reference to the octagon (so present in all Cordovan architecture), seeking to unite in a natural way the points of access to the garden, with a respectful similarity with the layout of the urban environment.
实现这种连续性的方法是将基础建筑理解为一扇通道门，从街道上的投降者到圣帕布罗果园，在那里，一系列的小径将花园划分成不同的氛围：一个入口花园，一个芳香的花园，一个用来观摩考古遗迹的花园(…)。一些路径唤起了传统建筑的轨迹，重复了一个角度为90和135的几何图形，其中提到了八角形(在所有Cordovan建筑中都是如此)，力求以一种自然的方式将通往花园的各点结合起来，并尊重城市环境的布局。

The foundation building seeks to respect its surroundings, with the primacy of the mass over the span, fleeing from the mimesis that would lead to deceptive historicisms, showing its contemporary character. The building is understood as a piece between dividing walls with only two voids; the horizontal one allows you to be an intern and understand the foundation as a door, the vertical, with a patio that has proved to work so well in this city, generates a suggestive journey through history: from the ruins to the foundation that, from the top floor and understanding the roof as a third facade, will think of architecture that is to come.
地基建筑力求尊重周围的环境，以群众至上的跨越，逃避模仿，将导致欺骗性的历史主义，显示其当代特征。这座建筑被理解为只有两个空隙的隔墙之间的一块；水平的墙可以让你成为实习生，并将地基理解为一扇门，竖直的天井在这座城市被证明运作得很好，在历史上产生了一段具有启发性的旅程：从废墟到地基，从顶层到基础，把屋顶理解为第三个立面，就会想到即将到来的建筑。

The proposal is executed through a three-dimensional structure of reinforced concrete walls and slabs, thermally insulated from the outside. The interior spaces are finished with a range of materials, that have in common their white color, giving prominence to light and textures: the polishing of the stone, the satiny of the paintings, the sandblast finish of the connecting paths.
这项建议是通过钢筋混凝土墙和板的三维结构来执行的，这些墙和板是从外面隔热而成的。室内空间是用一系列材料完成的，这些材料有着共同的白色，突出了光和纹理：抛光石头、绘画的卫星、连接路径的喷砂光洁度。

The building of the parking lot and the cafeteria will finish composing and expanding the Orive square, where architecture of different periods already coexists well. The zone of ephemeral activities will serve as an access to the block, from the street of the orchard of San Pablo.
停车场和自助餐厅的建造将完成“东方广场”的构成和扩展，不同时期的建筑已经很好地共存了。临时活动区将成为通往圣巴勃罗果园街道的街区的通道。

Subscribe to our newsletter to know our news and the latest projects of our studio.
订阅我们的通讯，了解我们的新闻和我们的工作室的最新项目。