Photography by Luis Beltran
LuisBeltran摄影

The project has its departure from the store specialized in objects and decoration that decided to open in 2010 in Valencia as an ode to design and a particular lifestyle that seeks for originality and beautiful things as told by the owners. To celebrate their sixth birthday they decided to move to a new street in the popular quarter Ruzafa and count on Masquespacio for the design of their new home.
该项目与2010年决定在巴伦西亚开设的专门从事物品和装饰的商店不同，该商店是一种设计的颂歌，也是一种追求创意和美丽事物的特殊生活方式，就像业主们所说的那样。为了庆祝他们的六岁生日，他们决定搬到受欢迎的街区Ruzafa的一条新街道上，并指望Masquepacio来设计他们的新家。

About the interior project in first case Masquespacio decided to maintain the eighties aspect from the space, adding a contemporary touch to it. A granite floor with a smooth color was added, together with white walls and a touch of blue and green to create a cheerful and amusing feeling to the lifestyle shop.
关于室内工程的第一个例子，马斯克帕西奥决定从空间上保持八十年代的面貌，为之增添一种当代的感觉。加上一层光滑的花岗岩地板，加上白色的墙壁和一抹蓝色和绿色，营造了一种令人愉快和有趣的生活方式商店的感觉。

Ana Hernández, creative director of Masquespacio: “Taking in count that Gnomo sells different kind of objects from a wide set of brands, it was important to create a funny and happy feeling, but without creating a visual disorder.”
安娜·赫恩·恩兹兹，马斯切帕索的创意总监：“考虑到诺斯莫从各种各样的品牌中销售不同种类的物品，很重要的是创造一个有趣而快乐的感觉，但不产生视觉障碍。”

Talking about the product exhibition, a serie of tables and display elements easy to move were custom-made. That way the intention was to offer Gnomo’s store the possibility to change the product exhibition at any time depending on the actual type of products on sale.
谈到产品展览，一系列的桌子和陈列元素都是定制的。这样做的目的是向Gnoro的商店提供在任何时候改变产品展览的可能性，这取决于实际销售的产品类型。

As for every project all the elements were designed exclusively for Gnomo, with exception of the counter desk.
至于每一个项目，除柜台外，所有元素都是专为GNOMO设计的。