This four bedroom apartment melds contemporary design with traditional Japanese design principles of screening and symmetry, a language that is also present in the architecture of the building.
这四部卧室公寓的现代化设计与传统的日本设计原则的筛选和对称性，也存在于建筑的建筑中。

In the living room, a feature wall reminiscent of the Kyoto Imperial Palace, with its highly symmetrical proportions and delicate lines, mirrors the patterned screen facade of the building. The geometries and proportions in the timber shelves are reflected throughout the home: in a partition screen with interlocking lacquered timber slats, in the slabs of solid red travertine that stack to form cubic tables, as well as in a solid silver travertine dining table. Traditional Japanese patterns, tapestry and handpicked antique pieces are interpreted with a contemporary approach, imbuing the apartment’s interiors with a timeless quality.
在客厅里，一堵令人联想起京都故宫的特色墙，其高度对称的比例和精致的线条，反映了建筑图案的屏幕正面。木架上的几何图形和比例反映在整个家庭中：在隔断屏幕上，镶有连锁漆的木板条，在堆叠成立方桌的实心红色钙华石板中，以及在纯银钙华餐桌上。传统的日式图案、挂毯和手工挑选的古董制品都是用当代的方法来诠释的，这让公寓内部充满了永恒的品质。

4 Bedroom Apartment / 300 sqm / 2014