Year 2015 Status: Small series Client: destilat
2015年状况：小型系列客户：开发。

Shades Of 3D is destilat’s latest comment on a popular design theme – the reinterpretation of more or less ‘good old’ items.
阴影的3D是德斯蒂拉特的最新评论，一个流行的设计主题-重新解释或多或少‘好的旧项目。

Old, fabric-covered lampshades are undressed and freed from their mildew of past decades. Only their supporting structures and a vague idea of their former shapes remain. Their wire frames may have been hidden under fabrics in their respective original versions but now these structures serve a far more exposed purpose for this new design – they become aesthetic highlights.
旧的，织物覆盖灯罩是脱光和摆脱他们过去几十年的霉变。只有它们的支撑结构和对它们以前形状的模糊概念依然存在。他们的电线框架可能隐藏在织物下各自的原始版本，但现在这些结构服务于这个新的设计更暴露的目的-他们成为美学亮点。The lampshades’ fabrics are replaced by the wire frames’ patterns of light and shadow on the surrounding walls. The lampshade’s original function as a diffuser is replaced by its new role as a shadow-caster.
灯罩的织物被线框周围墙壁上的光和阴影图案所取代。灯罩作为扩散器的原始功能被它作为阴影施法者的新角色所取代。Photograpy Harald Hatschenberger/destilat
Harald Hatschenberger/destilat