Heatherwick Studio has released images of its latest project in Asia, a mixed use building in Tokyo. Image: Heatherwick Studio, Darcstudio

Construction has broken ground on Heatherwick Studio’s latest project in Asia – a striking, organic, mixed use development featuring within its composition a distinctive green pergola style roof. The scheme, located in Tokyo’s Toranomon-Azabudai district, includes the public realm and lower-level podium architecture for a site, which also comprises a 6,000 sq m central landscaped square, office, residential, retail, a school and a temple.

在HeatherwickStudio的最新一期工程中，建筑破坏了地面－一个引人注目的、有机的、混合的使用开发，在其组成范围内具有独特的绿色Pergola风格屋顶。该计划位于东京的Tornanon-Azabudai区，包括一个场地的公共领域和下层裙楼建筑，该建筑还包括6,000平方米的中央景观广场、办公室、住宅、零售、学校和寺庙。

Working with the Mori Building Company to create ‘an exceptional public district for the city’, Heatherwick Studio is effectively working on the redevelopment of the wider area’s accessible public realm, which is expected to be visited by some 25 million people per year, once completed.

Heatherwick Studio正与Mori建筑公司合作，为城市创建一个特殊的公共区域。Heatherwick Studio正在有效地致力于重建更大范围的无障碍公共领域。一旦建成，预计每年将有大约2500万人访问该地区。

Image: DBOX for Mori Building Co.

图像：MoriBuildingCo.的包装盒。

The practice responded to the site’s irregular shape by designing fluid, undulating volumes, which are topped off by a planted roof – this gives a much needed green element to the scheme, while echoing ‘the natural forms of the project’s valley setting’, explain the architects.

该实践通过设计流体、波状体积来响应现场的不规则形状，这些体积由种植的屋顶覆盖--这给方案提供了非常需要的绿色元素，同时与“项目的谷地设置的自然形式”相呼应，并解释建筑师。

‘It’s been very exciting working on the Toranomon-Azabudai project and much of our effort has been focused on designing the public spaces that everyone will experience when they spend time in this new area,’ says Thomas Heatherwick. ‘As many new developments around the world can be harsh and sterile we wondered if we could provide a more human-centred alternative by integrating surprisingly intense quantities of planting and greenery.’

ThomasHeatherwick说：“在这个新领域，人们在花时间花时间的时候，我们的努力一直专注于设计每个人都会经历的公共空间，”ThomasHeatherwick说。“由于世界上许多新的发展可能是苛刻的和无菌的，我们想知道我们是否可以通过集成令人惊讶的大量种植和绿化来提供更多人为中心的选择。”

The Toranomon-Azabudai project is Heatherwick Studio’s very first to begin construction in Japan. Completion is due in March 2023. §

托罗诺蒙-阿扎布达项目是Heatherwick Studio在日本开始建设的第一个项目。完工日期为2023年3月。§

图片：DBOX代表Mori建筑公司。

映像：HeatherwickStudio，DarcStudio映像：HeatherwickStudio，DarcStudio

映像：HeatherwickStudio，DarcStudio映像：HeatherwickStudio，DarcStudio

图片：DBOX代表Mori建筑公司。