In Copper Head bar high technologies and classic traditions merged into one. The brewery gives an opportunity not only enjoy freshly brewed beverage, and to look behind the scenes the process of making it. Copper Head project was completed in 2017 by YOD Design Lab, a design studio based in Kiev, Ukraine.

在铜头酒吧，高科技和经典传统融为一体。酿酒厂不仅有机会享受新鲜酿造的饮料，还可以在幕后观看制作过程。位于乌克兰基辅的设计工作室YOD设计实验室(YOD Design Lab)于2017年完成了铜头项目。

The bar opens its door in historical downtown of Ivano-Frankivsk, in building, which constructed during the Austro-Hungarian Empire in the late 19th century. The building has special history. Inside that building an 1897 first in the city was shown movie. Entrance group harmoniously inscribed in the facade of the building, without spoiling its architectural image. Visiting card of Copper Head – it is the bar. It meets guests and located right behind of the bar beer tanks immediately set up a guest on relevant topics.

酒吧在历史悠久的伊凡诺-弗兰基夫斯克市中心开门，建于19世纪末奥匈帝国时期的建筑中。这座建筑有着特殊的历史。在那栋大楼里，1897年的第一个城市放映了电影。入口群和谐地刻在建筑正面，不损害建筑形象。铜头名片-这是酒吧。它与客人见面，就在酒吧后面的啤酒罐后面，立即设置了客人的相关话题。

At the basement floor located the heart of Copper Head – the brewery, which is located behind of the glass, to make the process of brewery accessible for guests. The concept of transparency developed open part of the kitchen too, was visitors can see all finalizing works at the kitchen.

在地下室的地板上，位于铜头的心脏-啤酒厂，它位于玻璃的后面，使客人可以进入酿酒厂的过程。透明度的概念也发展成开放式的厨房部分，被参观者在厨房里看到所有最后的作品。

Copper Head – that is about beer. The concept of the bar reflects the idea of a single organism, which has its own “vessel.” Idea expressed with a copper pipes, passing through the whole bar, extending the walls and becomes the light. In the bar each detail – from door handles to authors light – reminds about beer theme.

铜头-那是关于啤酒的。酒吧的概念反映了单一有机体的概念，它有自己的“容器”。用铜管来表达思想，穿过整个酒吧，延伸到墙壁上，变成光。在酒吧里，每个细节-从门把手到作者轻-提醒啤酒主题。

The anchor element of the basement floor is installation of ceramic balls, symbolizing the integral attribute of the drink – beer head. Another installation – wall metallic panel with a perforated hops picture. To authors idea of the bar includes an array of lamps on the basis of beer glasses. The copper theme also gets its continuation. The material meets not only in the interior, also in logo and other elements of identity of the bar.

地下室地面的锚固单元是陶瓷球的安装，象征着啤酒饮料头的整体属性。另一个安装-墙壁金属面板与穿孔的啤酒花图片。对作者来说，酒吧的概念包括一系列在啤酒杯基础上的灯具。铜的主题也得到了延续。该材料不仅在内部，而且在标识和其他要素的标识酒吧。

Designer: YOD Design Lab Project: Copper Head Bar Location: Mazepa st., 6, Ivano-Frankivsk, Ukraine Area: 200 m2 Graphic designer : PRAVDA design Photographer: Andrey Avdeenko

设计师：Yod设计实验室项目：铜头杆位置：Mazepa st.，6，Ivano-Frankivsk，乌克兰地区：200平方米平面设计师：Pravda设计摄影师：Andrey Avdeenko