Architects: KAA Studio Project: Overall Reconstruction of a Suburban Weekend House Project Team: Kamila Holubcová, Antonín Holubec Location: Lesní 20, Lány, Kladno District, Czech Republic Area: land 860m2, ground coverage 100m2, usable area 175m2 Photography: BoysPlayNice

建筑师：Kaa Studio项目：全面重建郊区周末住宅项目组：Kamila Holubcová，Antonín Holubecb地点：捷克共和国克拉德诺区莱斯尼20、莱昂尼、克拉德诺区：土地860平方米，地面面积100平方米，可用面积175平方米摄影：BoysPlayNice

The task was to design an overall reconstruction of the suburban house in a retro style in Lány for weekend living. The house is located at the outskirts of the village. The street consists of a row of family houses and the edge of the forest. The surrounding development is characterized by layering of various annexes and extensions to original houses. The designed house was preserved in almost original form and from this point of view it was exceptional.

他们的任务是在洛杉矶设计一套复古风格的郊区住宅，以供周末居住。这所房子位于村庄的郊区。这条街由一排排家庭房屋和森林边缘组成。周围的发展特点是分层的各种附件和扩建原来的房子。设计的房子几乎是原样保存下来的，从这个角度来看，它是很特别的。

It is a simple house with a saddle roof, raised ground floor and semi-basement. The residential floor was organized so that the house was almost closed towards the garden, turned back. In front of the main entrance there was a plain vestibule; the entrance to the residential floor was overcomplicated. In the attic there was a typical loft and a small room. The house had small windows and gloomy rooms.

这是一个简单的房子，有马鞍屋顶，凸起的底层和半地下室.住宅的楼层被整理好了，所以房子几乎是朝花园关闭的，就掉头回去了。在正门前面有一个普通的门厅，住宅楼层的入口太复杂了。阁楼里有一个典型的阁楼和一个小房间。这所房子有小窗户和阴暗的房间。