Architects: Raul Garcia Architect Project: Summer Pavilion Location: Valencia, Spain Photography: Diego Opazo

建筑师：劳尔·加西亚建筑师项目：夏令亭地点：西班牙瓦伦西亚

This building is located on a plot of 4000 m2 with the purpose of becoming the focus of main activity of housing in the summer months. For this, a summer pavilion is created totally open to the garden as a continuity of this one. It is a completely permeable construction, but with its own very marked identity, because the deck slab defies gravity by means of the imposing cantilever which, because it has no supports, is directly linked to the pool, being only a roof that ‘floats’ to generate shade in the rest of the program: an open kitchen with barbecue and a traditional oven, a large arbour, and the toilet area and dressing rooms to service the pool. The hidden perimeter lighting still further highlights the slab’s lightness, while the Corten Steel lagging provides a modern look that fits seamlessly with the main house.

这座建筑位于4000平方米的地块上，目的是成为夏季住宅主要活动的焦点。为此，创建了一个夏季亭子，作为这个花园的延续，它对花园完全开放。这是一种完全可渗透的建筑，但它有着非常明显的特性，因为桥面板通过壮丽的悬臂来对抗地心引力，因为它没有支撑，直接连接到游泳池，它只是一个屋顶，可以在项目的其余部分“漂浮”以产生阴影：一个带有烧烤和传统烤箱的开放式厨房，一个大树丛，以及为游泳池服务的卫生间和更衣室。隐藏的周边照明仍然进一步突出了板条的轻盈，而Corten钢滞后提供了一个现代的外观，与主房子无缝配合。