Architect: David Cervera Castro Project: El Palmar tropical retreat Location: Chuburná Puerto, Yucatán, Mexico Area 90.0 m2 Project Year 2017 Photography: David Cervera

建筑师：David Cervera Castro项目：El Palmar热带度假地：ChuburnáPort，Yucatán，墨西哥地区90.0平方米项目2017年摄影：David Cervera

From the architect: The “El Palmar” is a project of a tropical retreat, located in the Port of Chuburna, Yucatan, Mexico. With a very small program since it only has a room kitchen, living area and swimming pool.

建筑师：“埃尔帕尔马”是一个热带度假项目，位于朱伯纳港，尤卡坦，墨西哥。有一个非常小的程序，因为它只有一个房间，厨房，客厅和游泳池。

As a first objective, we thought to locate the house at the bottom of the land to the south side as in the adjacent houses (in the whole context) the houses are crisscrossed to the front and leave the backyard unused. In this case, it was invested to leave to the front of the house the palm trees that were in the place.

作为第一个目标，我们想把房子定位在地底的南侧，就像在相邻的房子里(在整个环境中)，房屋在前面纵横交错，而后院却没有人使用。在这种情况下，它的投资是离开房子前面的棕榈树在那里。

Also, they are in the north air, better lighting ventilation and visuals. It is a simple scheme of 3 spaces looking to the north a semi-open terrace, a living area with kitchen that extends the space with an outside terrace that approximates to the palm trees and integrates with the swimming pool and the bedroom a little more private to the east.

此外，他们在北方的空气，更好的照明通风和视觉效果。这是一个简单的方案，向北看三个空间，一个半开放的露台，一个带有厨房的起居室，将空间延伸到一个接近棕榈树的室外露台，并与游泳池和卧室结合在一起，向东一点更私密一些。

Materials used in the region, the finish on the walls is Chukum (a finish made with the roots of a tree called Chukum) is a waterproof material that does not wear paint. The floors are white polished concrete apprehended with compacted mosaics.

在该地区使用的材料，墙壁上的漆是Chukum(一种用一棵树的根做成的，叫做Chukum)，它是一种不涂油漆的防水材料。地板是白色抛光混凝土，用紧凑型马赛克来理解。