Bracketed Space House is a spacious Texas dwelling designed by American studio Matt Fajkus Architecture. This 4,849-square-foot home was designed for a young urban family and is located on a sloped site in the city of Austin.

括号内的空间房子是一个宽敞的德克萨斯住宅设计，由美国工作室马特法伊库斯建筑。这座4849平方英尺的住宅是为一个年轻的城市家庭设计的，坐落在奥斯汀市一个倾斜的地方。

Incorporating the site’s dynamic landscape into the daily life of its residents, the [Bracketed Space] House is designed as a meaningfully-framed procession through the property with nuanced natural lighting throughout. A continuous and jogging retaining wall from outside to inside embeds the structure below natural grade at the front with flush transitions at its rear facade. All indoor spaces open up to a courtyard which terraces down to the tree canopy, creating a readily visible and occupiable transitional space between man-made and nature.

结合该网站的动态景观，其居民的日常生活，[括号内的空间]住宅被设计成一个有意义的框架游行通过房地产与微妙的自然照明贯穿始终。一个连续和慢跑挡土墙从外到内嵌入结构低于自然等级在前面与冲过渡在其后面的正面。所有的室内空间都开放到一个庭院，这个庭院一直延伸到树冠上，创造了一个在人造和自然之间很容易看到和占用的过渡空间。

The courtyard scheme is simplified by the common and private wings – connected by a glass dining “bridge.” This transparent volume also visually connects the front yard to the courtyard, clearing for the prospect view, while maintaining a subdued street presence. The staircase acts as a vertical “knuckle,” mediating shifting wing angles while contrasting the predominant horizontality of the house.

庭院方案是简化的公共和私人的翅膀-连接的玻璃餐厅“桥”。这种透明的音量还能在视觉上将前院与庭院连接起来，为观景扫清空间，同时保持一条被压抑的街道。楼梯作为一个垂直的“指节”，中间移动的机翼角度，同时对比优势水平的房子。

Architect: Matt Fajkus Architecture Project: Bracketed Space House Project Manager: Travis Cook, Jayson Kabala Design Team: Matt Fajkus, AIA, David Birt, Jayson Kabala, Travis Cook General Contractor: Brodie Builders Landscape Architect: Open Envelope Studio Interior Designer: Joel Mozersky Location: Austin, Texas Area: 4,849-square-foot Phase: Completion 2016 Photography: Charles Davis Smith, Spaces and Faces Photography

建筑师：MattFajkus建筑项目：支架式空间屋项目经理：TravisCook、JaysonKabala设计团队：MattFajkus、AIA、DavidBirt、JaysonKabala、TravisCook总承包商：BrodieBuildersLandscapeArchitect：

Thank you for reading this article!

谢谢你阅读这篇文章！