Design: AHAA - Studiospacious Project: Storage Attic Transformed into a Modern Apartment Location: Haarlem, Amsterdam, The Netherlands Team: Annemarijn Haarink, Freddy Koelemeijer en Coen Smit Area 60 m2 Year 2017 Photography: Studio Kopp

设计：AHAA

After a characteristically steep climb to the former storage attic of this building you enter in the heart of the loft.

经过一次典型的陡峭攀登后，你进入阁楼的中心。

With the removal of the suspended ceiling, height is gained and the beam for lifting goods from the street is made visible – a traditional and distinctive element in the completely modernised apartment. By making an open floorplan, a free height of over 3.2 meters and an uninterrupted wooden herringbone floor, the narrow and deep apartment is turned into a light, continuous space.

随着吊顶的拆除，高度被提高，从街道上提升货物的横梁变得可见-在完全现代化的公寓中，这是一种传统和独特的元素。通过一张开阔的平面图、高度超过3.2米的自由高度和不间断的木人字形地板，这间狭小而又深邃的公寓变成了一个轻盈、连续的空间。

An untreated steel window frame subtly divides the living area from the sleeping area while creating the necessary transparency so that daylight can penetrate deep into the plan. The black custom-made kitchen from shinnoki wood is the centrepiece of the loft. The kitchen consists of two low elements that have a minimal impact on the transparency between living room and bedroom with the tall refrigerator integrated into the steel window frame. The brass edge detail between drawers and base units allows a handle less kitchen, and connects the kitchen island and the adjacent table visually to form one element.

未经处理的钢窗框巧妙地将起居室与睡眠区分开，同时创造必要的透明度，以便日光可以深入到计划中。由新贵木料制作的黑色定制厨房是阁楼的核心部分。厨房由两个低元素组成，它们对客厅和卧室之间的透明度影响最小，并将高冰箱集成到钢窗框中。黄铜边缘细节之间的抽屉和基本单位允许一个手柄较少的厨房，并连接厨房岛和相邻的桌子视觉上形成一个元素。

The custom cabinets in the sleeping area also include access to the small bathroom. The bathroom looks spacious because of the use of sliding doors and the on-going herringbone pattern tile work in the shower and toilet.

睡眠区的定制橱柜也包括进入小型浴室。浴室看起来宽敞，因为使用滑动门和正在进行的人字形图案，瓷砖工作在淋浴和厕所。

Making a new staircase above the existing staircase makes the roof accessible from the living room. The skylight creates extra daylight in the darkest part of the house and is the foundation for a future home extension on the roof.

在现有楼梯上方新建楼梯，使屋顶可从起居室进入。天窗在房子最黑暗的部分创造了额外的日光，也是将来在屋顶上扩建房屋的基础。