Loft Panzerhalle is a extraordinary apartment designed by Viennese studio Smartvoll.

阁楼Panzerhalle是维也纳工作室Smartvoll设计的一套非凡的公寓。

Project description: It was decades ago, when tanks used to be repaired in the old brick lined wall so called ‘Panzerhalle’ in Salzburg. If you visit this building today, you will find market stands, coworking spaces, restaurants and a loft apartment that combines highest standards of interior design with a breath taking room volume.

项目描述：几十年前，坦克曾在萨尔茨堡的旧砖墙里修复，这就是所谓的“装甲部队”(Panzerhalle)。如果你今天参观这座建筑，你会发现市场看台，合作空间，餐厅和阁楼公寓，它结合了最高标准的室内设计和令人叹为观止的房间容量。

Smartvoll won a competition in which a space of 350m2 should be remodeled to become an extraordinary loft apartment in the old ‘Panzerhalle’.

Smartvoll赢得了一项竞赛，其中350平方米的空间应该被改造成在旧的“装甲部队”中的一套非凡的阁楼公寓。

The challenge was to preserve the historic space and environment and to fill the room with daylight, instead of artificial illumination. Furthermore one should be confronted with the most spatial experience.

挑战是保护历史空间和环境，用日光填充房间，而不是人工照明。此外，一个人应该面对最多的空间体验。

Instead of creating an ordinary second level such as a gallery, we decided to move the sleeping areas to the margin, placing them directly at the windows with a breathtaking view from the bed on to the Salzburg mountains. There by the center of the room offered enough space for a remarkable staircase with various functions such as separating the living areas from the entrance and illuminating the flat with natural light from the ceiling.

我们决定把睡觉的地方移到边缘，而不是建一个普通的第二层，比如画廊，把它们直接放在窗户上，从床上到萨尔茨堡山脉，可以看到令人叹为观止的景色。在房间的中心，提供了足够的空间，提供了一个引人注目的楼梯，具有各种功能，如把客厅和入口分开，用自然光照亮公寓和天花板。

Hidden underneath this concrete centerpiece, the kitchen made of lavastone, stretches between the two terraces. This multifunctional kitchen unit, in which herbs can be grown, serves as working-, eating-, and communication area. Staircase and kitchen are generously surrounded by the living room, the working place and the entertainment area framed by the old brick lined walls.

隐藏在这个混凝土的中心之下，厨房是由盥洗室组成的，延伸到两个梯田之间。这一多功能厨房单元，可以种植草药，作为工作-，饮食-和沟通领域。楼梯和厨房被客厅、工作场所和娱乐区慷慨地包围着，周围都是旧砖墙。

Due to the spacious apartment consisting of 8 meters room height, we could additionally create a separate relax- and spa area with a sauna and cosy fireplace. On top of this, the transparent shower cabin with lanternslide, gives you the feeling of floating 4 meters above the ground- in the middle of the loft.

由于宽敞的公寓由8米的房间高度组成，我们可以另外创建一个单独的休闲和水疗区，配有桑拿和舒适的壁炉。在此之上，透明淋浴房与灯笼滑梯，让您的感觉漂浮在4米以上的地面-在阁楼中央。

Through this project, not only the ‘Panzerhalle’ was restyled with temporary design and functional architecture, but also the whole historic building has got affected by this visionary step.

通过这个项目，不仅对“装甲”进行了临时设计和功能建筑的重新设计，而且整个历史建筑也受到了这一富有远见的步骤的影响。

Architect: Smartvoll Project: Loft Panzerhalle Location: Salzburg, Austria Area: 350 sqm Photography: Smartvoll

建筑师：Smartvoll项目：阁楼装甲位置：奥地利萨尔茨堡地区：350平方米摄影：Smartvoll

Thank you for reading this article!

谢谢你阅读这篇文章！