Architects: Campos Leckie Studio ( currently divided into Leckie Studio Architecture   Design and Campos Studio) Project: South Surrey house Location: Surrey, Canada Area 3200.0 ft2 Photography: Ema Peter

建筑师：Campos力克工作室(目前分为莱基工作室、建筑设计和坎波斯工作室)项目：南萨里宫位置：加拿大萨里区3200.0英尺2摄影：EMA Pete

South Surrey house is conceived as a domestic landscape that blurs the boundary between interior and exterior space in a temperate coastal rainforest climate. It is essentially a ranch house typology with a guest house stacked upon it – for a physically active empty nest couple who enjoy the idea of welcoming family home for the holidays. The domestic program is spread across the entire site, and the vertical circulation is deliberately understated.

南萨里宫被认为是一种家庭景观，模糊了温带沿海雨林气候中内部和外部空间之间的界限。它本质上是一种牧场式的房屋类型，上面堆满了一间客房-这是一对身体活跃的空巢夫妇，他们喜欢欢迎家人回家过节。国内项目遍布整个网站，垂直流通被故意低估。

The programmatic organization allows the primary residents to live entirely on the ground floor. The Japanese-inspired courtyard ‘moss garden’ operates as a multi-faceted architectural device: it provides circulation along the primary project axis from the main entry, through the backyard pool and workout pavilion; it provides a visual extension of the living room into the garden; and the sliding glass doors in the kitchen (conceived as a glass box in the garden) open directly into the courtyard and the outdoor dining space beyond.

该规划组织允许主要居民完全居住在底层。日式庭院“苔藓花园”作为一种多方面的建筑设备运作：它提供从主要入口到主要项目轴线的循环，通过后院游泳池和健身馆；它提供客厅进入花园的视觉延伸；厨房中的滑动玻璃门(被认为是花园中的玻璃盒)直接打开到庭院和室外就餐空间之外。

The central living space is bracketed on the south side by a large concrete fireplace which provides privacy from the street, and extends visually into the mossy, minimalist courtyard to the north. The orientation, form, and positioning of the upper volume was designed to protect against direct solar gain during the summer months, while allowing light at lower sun angles to penetrate into the spaces during the winter months.

中央居住空间位于南侧，由一个大的混凝土壁炉组成，从街道上提供隐私，并在视觉上延伸到北方苔藓、极简主义的庭院。上面体积的方向、形状和位置是为了防止夏季的太阳直接增加，同时允许低太阳角度的光在冬季进入空间。