Designed by Normless, a Scandinavian influenced three-bedroom apartment is located just outside the city of Trikala, Greece. This 150m² unit features an open plan kitchen, dining and living room area with a back garden, owned by a young couple.

由Normless设计的一套受斯堪的纳维亚人影响的三居室公寓位于希腊特里卡拉市外。这套150平方米的公寓配有开放式厨房、餐厅和客厅，后花园由一对年轻夫妇拥有。

The architects’ plan was to extend the original flat by removing the front wall and replacing it with a 6m wide window, opening a full view to the private garden and allowing natural light to travel across the rooms. The extra square meters were covered with an open wooden roof, above the dining and living room space.

建筑师们的计划是通过拆除前墙，用一扇6米宽的窗户来取代原来的公寓，打开私人花园的全景，让自然光线穿过房间。额外的平方米被一个开放的木制屋顶覆盖，在餐厅和客厅的空间上方。

An energy efficient fireplace was built and the wall next to it was extended to create storage shelves and seating spots following a linear design line. The walls were covered with Kourasanit natural filler as a dark background complementing the light colored furniture. The geometric coffee tables are custom designed and handmade metal frames using black and white tiles as a top layer.

一座节能壁炉被建造，旁边的墙壁被延伸，按照线性设计线建立存储架和座位点。墙壁上覆盖着古拉萨尼特天然填料，作为深色背景补充浅色家具。几何咖啡桌是定制设计和手工制作的金属框架，使用黑白瓷砖作为顶层。

Visually connected with the dining area through a black-framed glass window is the kitchen. A new technology of refined glass, handmade metal frames and solid wood cupboard doors create a clean and elegant space. Behind the kitchen table are the concealed storage cabinets and white bricks with a stencil clock on it, decorate the adjacent wall.

厨房通过黑色框架的玻璃窗与就餐区有视觉上的连接。精致玻璃，手工金属框架和实木橱柜门的新技术创造了一个干净和优雅的空间。厨房桌子后面是隐藏的储藏室和白砖，上面有一个模具钟，装饰着相邻的墙壁。

The wide hallway hosts a working desk along with an oblong bookcase and a fitted wardrobe. A composition of pink, white and wooden house-shaped shelves cover the right wall on the kid’s bedroom, while the other two walls are hand painted from a Greek artist to achieve a playful look, suitable for the young resident of this room.

宽阔的走廊里有一张办公桌，还有一个长方形的书柜和一个合身的衣柜。一个粉红色，白色和木制的房屋形状的架子覆盖在孩子的卧室的右边的墙壁，而另外两面墙是由一位希腊艺术家手绘的，以达到一个有趣的外观，适合这个房间的年轻居民。

The guest bathroom features white, grey and green herringbone tiles, wooden furnishings and a black metal frame window with hidden LED lighting is used instead of a common wall.

客人浴室采用白色、灰色和绿色的人字形瓷砖、木制家具和带有隐藏LED照明的黑色金属框架窗，而不是普通的墙壁。

The master bedroom follows the simple lines of the rest of the flat. Kourasanit filler coating is used. A shorter wall is built behind the king size bed to act as a headboard, where custom designed pendant lights are hanged on each side. A metal sliding door leads to the en suite bathroom where instead of a typical porcelain fixture we find an elongated handmade cement basin.

主卧室遵循公寓其余部分的简单线条。采用Kourasanit填充涂料。在特大号床后面建造了一堵较短的墙，作为床头板，两边都悬挂着定制设计的吊灯。一扇金属推拉门通向一间浴室，而不是一个典型的陶瓷固定装置，在那里我们可以找到一个拉长的手工水泥盆。

White walls and warm timber floors feature throughout the space while pink and mint pastel colors are introduced through coffee tables, dining chairs and furniture details.

白色的墙壁和温暖的木材地板的特点贯穿整个空间，而粉红和薄荷粉彩色彩是通过咖啡桌，餐椅和家具细节介绍。

Design: Normless Studio Project: Ground floor three-bedroom apartment Location: Trikala, Greece Date: December 2015 – August 2016 Size: 150 m² Photography: Giorgos Sfakianakis

设计：无诺工作室项目：一楼，三卧室公寓地点：希腊特里卡拉，日期：2015年12月-2016年8月：150平方米摄影：Giorgos Sfakianakis

Thank you for reading this article!

谢谢你阅读这篇文章！