Architects: New Affiliates Project: Industrial-Style Loft Lead Designers: Jaffer Kolb, Ivi Diamantopoulou Location: Brooklyn, NY, United States Area 750.0 ft2 Project Year 2017 Photography: Michael Vahrenwald

建筑师：新附属公司项目：工业风格的阁楼首席设计师：jaffer kolb，Ivi diamantopoulou地点：纽约布鲁克林，美国750.0英尺2项目2017年摄影：迈克尔瓦伦沃尔德

Located in a former industrial space, the transformative interior renovation of this industrial-style loft includes a restrained design which incorporates unfinished rough materials and muted blocks of color into the existing open-plan apartment. New architectural elements, including exposed steel, raw plywood, and expanded mesh screens, both conceal and reveal areas throughout, creating a series of distinct spaces for living, working and sleeping.

位于一个以前的工业空间，这一工业风格的阁楼内部改造包括一个约束的设计，包括未完成的粗糙材料和静音块的颜色进入现有的开放式公寓。新的建筑元素，包括裸露的钢、生胶合板和扩大的网幕，都隐藏和揭示了整个区域，为生活、工作和睡觉创造了一系列独特的空间。

The added elements playfully interact with two large existing columns positioned near the edge of the space, which serve as a terminating boundary for the design. Their architectural intervention either keeps an intimate gap that mimics the outline of the column, or hugs it. Inspired by the contrast between minimalist geometries and rough materials these adjacencies of existing and new elements preserve the clean, light, continuous environment and maximize usable space without appearing overly refined.

添加的元素与位于空间边缘附近的两个大的现有柱有趣地相互作用，这些柱用作设计的终止边界。他们的架构干预要么保持着模拟专栏轮廓的紧密的差距，要么拥抱它。受极简几何形状和粗糙材料之间的对比的启发，现有元素和新元素的邻接保持清洁、轻盈、连续的环境，并最大化可用空间，而不会出现过度细化。

Notable details include hand-selected plywood with a distinct gradient pattern that wraps the interior walls of the 750-square-foot interior space, carrying into the custom-designed kitchen that also features green lacquered kitchen island cabinets and bright copper pipes. The heavy interior walls are punctuated by large apertures framing curated views and bringing light from the front window-wall to the back of the loft space.

值得注意的细节包括手工选择的胶合板与一个独特的渐变图案，包裹着750平方英尺的室内空间的内墙，携带到定制厨房设计的厨房，还包括绿色漆岛橱柜和明亮的铜管。厚重的内墙是由大的孔洞，框架，策划的观点和从前窗户墙壁带来的光从阁楼空间的后面。

A lofted sleeping area is bounded by a floating, perforated, white metal enclosure that visually separates and connects the two distinct levels by providing privacy from oblique angles and transparency from head-on, and staggering floor heights distinguish between study/sleeping areas and guest/changing areas for homeowner and guest.

一个倾斜的睡区是由一个浮动的、穿孔的白色金属外壳所包围的，它通过从斜角度提供隐私和从正面角度提供透明度，并为房主和客人提供令人震惊的楼层高度来区分书房/睡眠区和客人/变化区域，从而在视觉上分隔和连接这两个不同的层次。