Architect: Alexander Brenner Architects Project: Haus am Wald Residence Location: Stuttgart, Germany Photography: Zooey Braun

建筑师：亚历山大·布伦纳建筑师项目：Haus am Wald居住地：斯图加特，德国摄影：Zooey Braun

The Haus am Wald residence is located at the end of a cul-de-sac road with an existing development predominantly from the 1960s, on the northern edge of Stuttgart-Schoenberg and directly adjoining to the forest.

Haus am Wald住宅位于一条库尔-德萨克公路的尽头，现有的开发项目主要来自20世纪60年代，位于斯图加特-舍恩伯格的北缘，与森林直接相连。

The garage body, which extends below the house, shields the house and the garden from the street and directs the arriving via a small “piazza” to the entrance. Inside, a large void above the entrance connects all three floors of the house and provides a wide range of views.

车库的主体，延伸到房子下面，保护房子和花园远离街道，并指示到达通过一个小的“广场”的入口。在里面，入口上方的一个很大的空隙连接着房子的所有三层，并提供了广泛的视野。

Downstairs are the access, as well as wardrobe, storage and auxiliary rooms. The dining and living area on the ground floor is oriented with its open glazing over the terrace towards the west to the garden and the forest.

楼下有通道，还有衣柜、储藏室和辅助室。一楼的就餐和起居区面向露台，面向西边的花园和森林。

In order to avoid a thermal insulation composite system, the entire building was constructed with exterior walls of aerated concrete in a thickness between 50 and 65 cm. The entire interior, all fixtures and cupboards were planned as an integral part of the overall architecture and are designed and individually manufactured for this house.

为避免采用保温复合体系，整个建筑采用加气混凝土外墙，厚度在50~65 cm之间。整个内部，所有的固定装置和橱柜计划作为整体建筑的一个组成部分，并为这所房子设计和单独制造。