Architects: De Rosee Sa Project: Victorian Family House Redesign Location: London, United Kingdom Area 168.0 m2 Project Year 2015 Photography: Alexander James Photography

建筑师：De Rosee sa项目：维多利亚家庭住宅重新设计地点：伦敦，联合王国，面积168.0平方米2015年摄影年：亚历山大·詹姆斯摄影

From the architect: The owners of this Victorian family house, set within the Dartmouth Park Conservation Area, commissioned De Rosee Sa to create an sympathetic, yet contemporary, family residence. Dartmouth Park is a district of north London in the London Borough of Camden, on the slope of the hill that rises up to Highgate from Kentish Town. On its west side, it borders Parliament Hill Fields.

建筑师：这个维多利亚式家庭住宅的主人，设置在达特茅斯公园保护区内，委托德罗西萨创造一个同情，但当代的家庭住宅。达特茅斯公园是伦敦北部的一个地区，位于伦敦卡姆登区，位于从肯蒂什镇一直到海盖特的山坡上。在它的西侧，它与国会山菲尔兹接壤。

Our clients owned the upper maisonette and had lived there for several years. Their downstairs neighbour decided to leave and luckily our clients were able to agree the purchase of their ground floor flat. Our design re-instated the building back to its original arrangement as a three-storey town house.

我们的客户拥有上层公寓，并在那里住了好几年。他们楼下的邻居决定离开，幸运的是，我们的客户同意购买他们的底层公寓。我们的设计使这座建筑物恢复原来的布置，成为一座三层高的城镇住宅.

There were a few challenges, primarily how to increase the proportions to give it a sense of grandeur and generosity of space. The first priority was to tackle a low floor to ceiling height on the ground floor. There was a unsympathetic level change between the front and rear of the ground floor; we decided to move that level change further towards the front, using the front as a cloakroom area, framing the bay window with tongue and groove cupboards either side and a window bench under.

有几个挑战，主要是如何提高比例，使它有一种宏伟和慷慨的空间。第一个优先事项是处理一楼低到最高的高度。底层的前后之间有一个没有同情心的水平变化；我们决定把这个水平的变化进一步移向前面，使用前面作为衣帽间的区域，用两边的舌和凹槽橱柜以及下面的一张窗户长凳将海湾窗户固定起来。

The extra height gained in the middle of the ground floor meant that we now had the proportions to locate the kitchen in the middle, with an adjacent dining area. The living room is located towards the rear, with a Defra Approved woodburing stove and new glazing towards the garden. A long skylight brings lights deep into the plan. Joinery around the fireplace gives the living area additional detail and atmosphere.

一楼中间的额外高度意味着我们现在有足够的比例将厨房定位在中间，并有一个相邻的就餐区。起居室位于后方，有一个Defra认可的木材燃烧炉和新的玻璃朝向花园。长长的天窗把灯光深深地照进了计划。壁炉周围的细木工给生活区带来了更多的细节和气氛。

The extension into the rear garden was rebuilt and widened to match the depth and shape of the neighbouring roof pitch but using Blue Staffordshire brick to give it a more contemporary treatment and crisper architectural details. A glass sliding door and window seat under a large window addresses the new patio and garden. Cava limestone was used for the patio and steps up to the lawn area. De Rosee Sa also designed the western red cedar clad garden sheds to house the clients extensive tools!

后花园的延伸部分经过重建和加宽，以匹配相邻屋顶的深度和形状，但使用BlueStaffordshire砖来提供更现代的处理和更清晰的建筑细节。大窗户下面的玻璃推拉门和窗座可以解决新的庭院和花园。天井和台阶上的草坪区域使用了Cava石灰岩。DeRoseeSa还设计了西红雪松覆层花园棚，为客户提供广泛的工具！