Architects: De Rosee Sa Project: Courtyard Home Architect in Charge: Edward Martin Location: London, United Kingdom Area 110.0 m2 Project Year 2016 Photography: Alex James

建筑师：德罗西萨项目：庭院住宅建筑师负责：爱德华马丁地点：伦敦，联合王国110.0平方米项目年2016年摄影：亚历克斯詹姆斯

The client’s brief was to demolish an existing single-storey storage garage and construct a new two bedroom courtyard home in an awkward space between rear terraced gardens and a row of 16 garages in West London.

客户的要求是拆除一个现有的单层车库，并在西伦敦的16排车库与后梯田花园之间的尴尬空间中建造一个新的两居室庭院住宅。

To respect the tight planning constraints of the site the concept was to create three external courtyard spaces around the original form of the garage that would help bring light deep into the proposed plan. It was not possible to place windows in the boundary walls, so skylights were positioned above each family space.

为了尊重场地的严格规划限制，概念是在车库的原始形式周围创建三个外部庭院空间，这将有助于为拟议计划带来更深层次的光明。不可能在边界墙中放置窗户，因此天窗被放置在每个家庭空间的上方。

The first courtyard was sunk down to create a new basement level, which would house the second bedroom, ensuite and plant room. Above, on the ground floor, the courtyard separates the private bedrooms from the family spaces in the new house.

第一个庭院被沉入建造了一个新的地下室层，它将容纳第二个卧室，套间和植物室。在楼上，在一楼，庭院把新房子的私人卧室和家庭空间隔开。

As we moved forward through the design, the second courtyard separates the kitchen and the living room, bringing light and air into the middle of the house. During the Summer months, the client has the ability to open up the series of crittall doors to create one large family space.

当我们在设计中前进的时候，第二个院子把厨房和客厅隔开了，把光线和空气带进了房子的中央。在夏季的几个月里，客户有能力打开一系列的克里特门，创造一个大的家庭空间。

The third courtyard separates the house from the front driveway, creating a storage unit for bikes, bins and housing for the ASHP. The boundary acts as a point of departure from West London, as you step through the cedar-clad threshold into the private residence.

第三个院子把房子和前面的车道隔开，为ASHP创造了一个自行车、垃圾箱和房屋的存储单元。边界作为一个起点从西伦敦，当你跨过雪松覆盖的门槛进入私人住宅。

The material palette was kept simple to allow the different spaces to flow into each other, using off white walls, cedar battens and oak parquet flooring. The spaces were then framed by the black crittall style windows and doors.

材料调色板保持简单，让不同的空间相互流动，使用白色墙壁，雪松板条和橡木地板。然后，这些空间被黑色的克里特风格的门窗框住。