Architects: Green Sheep Collective Project: Passive Solar Home Designer: Studio Kophi Location: Northcote, Melbourne, Australia Photography: Emma Cross

建筑师：绿羊集体项目：被动式太阳能家居设计师：Kophi工作室位置：澳大利亚墨尔本诺斯科特摄影：艾玛·克罗斯

The design for this passive solar home in Northcote focuses on the client brief for a sustainable design that allows for a flexible, changing family life. The Northcote Solar Home combines high-level environmentally sustainable design with a striking roofscape, contemporary finish, flexibility and a focus on outdoors and family. The client, a family of four, had a brief to create a sustainable home that connected with the garden and accommodated the family’s€ changing needs.

Northcote的这一被动太阳能住宅的设计侧重于客户的简要设计，以实现灵活、变化的家庭生活。NorthcoteSolarHome将高水平的环境可持续设计与醒目的屋顶景观、现代饰面、灵活性以及专注于户外和家庭。客户是四个家庭，有一个简短的创建一个与花园相连的可持续住宅，并适应家庭不断变化的需求。

The main challenges were to design a building that had plenty of solar access to all spaces, and to balance a budget between the brief and allowing for sustainable outcomes to be built upon in the future. The design team created a generous three-bedroom dwelling extruded east-west along the block to make the most of available solar access.

主要的挑战是设计一座拥有充足太阳能进入所有空间的建筑，并在短期和可持续的未来成果之间平衡预算。设计团队创造了一个慷慨的三居室住宅，沿着这个街区被挤出东西，以充分利用可用的太阳能通道。

The resultant unique piece of architecture responds to the site and modern lifestyles, creating beautiful spaces that are flexible in function, naturally lit and ventilated, and connect with the garden seamlessly and creatively.

由此产生的独特的建筑作品回应了场地和现代生活方式，创造了功能灵活、自然照明和通风的美丽空间，并以无缝和创造性的方式与花园相连。

All rooms are bathed in light through operable clerestory windows defined by the twin raked roof forms embracing the sun. Passive heating and cooling is further assisted by north facing living areas, courtyards, strategically positioned thermal mass in the concrete floor, a high level of insulation, and thermally improved aluminium window frames with low-e double-glazing with appropriate eaves and external blinds.

所有的房间都是通过可操作的牧师窗口沐浴在光线中的，这些窗户是由拥抱太阳的双斜屋顶形式定义的。被动式加热和冷却进一步辅助北面生活区，庭院，在混凝土地板中的战略位置热质量，高水平的绝缘，和热改善铝窗框与低e双层玻璃与适当的屋檐和外部百叶窗。

Living spaces and bedrooms all receive north light, and a central courtyard allows views to garden spaces from throughout the whole home. In addition, the courtyard affords great connectivity between spaces within the home, so while inhabitants might be undertaking separate activities, they may still be ‘together’.

居住空间和卧室都接受北光，一个中央庭院可以看到整个家庭的花园空间。此外，庭院提供了很好的连接空间之间的住宅，因此，虽然居民可能进行单独的活动，他们可能仍然‘在一起’。

Bedrooms for the children offer mezzanine spaces to enable creative, flexible, fun habitation of these rooms, adding views to the sky, garden, and north light. Large sliding doors to bedrooms and between the living and dining rooms further increase the flexibility of each space.

儿童卧室提供阁楼空间，使这些房间具有创造性、灵活性和趣味性，为天空、花园和北极光增添了景观。通往卧室和客厅与餐厅之间的大滑动门进一步增加了每个空间的灵活性。

North facing decking features integrated seating, external storage and a BBQ, to extend the dining space outdoors. The central courtyard and associated deck create a ‘sunken’ feeling to the living room and doubling as external seating to the living room. Bar seating to the north facing kitchen window further integrates the deck and garden areas with the indoors, while planter boxes bring the garden right up to the built form.

北面装饰特色的综合座椅，外部存储和烧烤，以扩大餐厅空间的户外。中央庭院和相关甲板创造了一种“下沉”的感觉，客厅和加倍作为外部座位的客厅。向北的酒吧座椅朝向厨房窗户，进一步将甲板和花园区域与室内结合起来，而播种机盒则将花园带入建筑形式。