Architects: Pavonetti Architecture Project: East Austin Home Location: Austin, Texas, United States Photography: Amanda Kirkpatrick

建筑师：Pavonetti建筑项目：东奥斯汀家居位置：得克萨斯州奥斯汀，美国摄影：阿曼达·柯克帕特里克

This East Austin home combines pure Modernism with a regional vernacular referencing aging structures such as barns and stables found throughout rural Texas. Cedar siding, exposed wood and steel framing, and steel windows imbibe the home with a hand wrought aesthetic, while trim-less details, large windows and clean unadorned lines pay respect to Modernism.

这个东奥斯汀的家结合了纯粹的现代主义和一个地区的古语参考老化结构，如在德克萨斯州农村的畜牧和马棚。Cedar壁板、外露的木框和钢框架以及钢窗，都是以手工打造的美感，同时修整较少的细节、大窗户和干净的无衬线都尊重现代主义。

The handmade staircase at Garden Street was constructed onsite from plate steel, expanded metal and reclaimed long leaf pine. The steel frames for the windows were fabricated two miles from the construction site and powder coated in South Austin. Leftover steel was fabricated into pedestal sink tables and an entry table. The concrete slab was left bare for the lower floor and tongue and groove framing lumber serves as the decking and the finished floor for the upper level. The aesthetic strives to celebrate the elegance, efficiency, and oft hidden roughness of construction.

花园街的手工楼梯是用钢板、膨胀的金属和再生的长叶松树在现场建造的。窗户的钢框架是在距建筑工地两英里的地方制造的，并在奥斯汀南部涂上了粉末。将剩馀的钢制成基座台面和入口台。混凝土板为底层裸露，舌槽框架材为上层铺装层和成品层。审美追求的是建筑的典雅、高效和隐蔽的粗糙。

The interior design concentrated on adorning the space in the same simple and clean way that the space was designed. As such, a color pallet was chosen to be rich and deep and added elements would be minimal. Round leaf plants soften the spaces while books and trinkets on open shelving provide color with purpose.

室内设计集中在装饰空间，以与空间设计一样的简洁的方式。因此，颜色托盘被选择为丰富和深刻，添加的元素将是最小的。圆叶植物软化空间，而书籍和小饰品在开放式书架上提供色彩的目的。

The interior spaces are reminiscent of a industrial loft in New York, the exterior brings to mind the rustic structures of ranching the Texas Hill Country and the furnishing brings in color from around the world. Being the owner, architect and builder is a trying task but the rewards for the hard work are clear and results speak for themselves in this beautiful home in East Austin.

室内空间让人想起了纽约的工业阁楼，外观让人想起了德克萨斯州山区农场的乡村结构，家具带来了世界各地的色彩。作为业主、建筑师和建筑商是一项尝试的任务，但对于努力工作的奖励是明确的，结果表明自己在这个美丽的房子在东奥斯汀。