Architects: Appareil architecture Project: Grand Pic Cottage Team: Robert Lavoie, Kim Pariseau Location: Austin, Quebec, Canada Area : 1600sqf Photography: Félix Michaud

建筑师：阿帕瑞尔建筑项目：大皮克小屋小组：罗伯特拉沃伊，金帕里索地点：魁北克奥斯汀，加拿大地区：1600平方米摄影：Félix Michaud

The design of the Grand Pic cottage results from a sensitive reading of the magnificent woods in which it is located. The objective was to let ourselves be guided and inspired by the characteristics of the terrain. From the very beginning, this experience allowed us to capture all the potential of the space’s different ambiances. The owners wanted a warm space, fit to host family and friends, in harmony with the environment. The Grand Pic cottage offers, through simplicity and sober physicality, an experience of unique symbiosis between nature and architecture.

大山庄的设计源于对它所在的宏伟森林的敏感解读。目标是让我们受到地形特征的引导和启发。从一开始，这种体验就让我们能够捕捉到太空中不同环境的所有潜力。业主们想要一个温暖的空间，适合接待家人和朋友，与环境和谐相处。大皮克别墅提供了一个独特的自然和建筑共生的经验，通过简单和清醒的身体。