Architects: Sanz - Gradolí Architects Project: Flora House Architect in Charge: Carmel Gradolí, Arturo Sanz Location: Valencia, Spain Area 108.0 sqm Photography: Mariela Apollonio

建筑师：桑兹

Restoration of a town house overlooking two streets with a minor different in altitude between both. The main façade has been maintained along with the two main bays forming the existing construction, with a new side annex being added to this that contains the rear façade and where the garage is housed. This new construction has been taken advantage of in order to create a basement floor intended for installations, washroom and storeroom.

修复一座可以俯瞰两条街道的城镇房屋，两者之间的海拔略有不同。主立面与构成现有建筑的两个主要海湾一道得到维护，在此基础上增加了一个新的侧附件，其中包括后立面和车库所在。这一新建筑已被利用，以便为设施、洗手间和储藏室建造一层地下室。

The courtyard, still reduced in size, once again becomes the focal point of the dwelling. The space containing the living room – kitchen – dining area is projected towards the interior of the courtyard with a staggered section glass house.

院落仍在缩小，再次成为民居的焦点。包含客厅-厨房-就餐区的空间被投射到庭院的内部，并有一个交错的玻璃房子。